Theo Tân Hoa xã, Bộ Quốc phòng Trung Quốc ngày 23/11 đã công bố lập Vùng nhận dạng phòng không (ADIZ) trên biển Hoa Đông và các quy định áp dụng tại khu vực này.
Thông báo của Bộ Quốc phòng Trung Quốc nêu rõ các quy định, theo đó tất cả các máy bay qua lại vùng phòng không nói trên phải thông báo trước kế hoạch bay; hồi đáp "lập tức và với thái độ chừng mực" qua sóng radio khi nhận được các yêu cầu nhận dạng từ nhà chức trách Trung Quốc; giữ liên lạc trong suốt quá trình bay; và máy bay phải gắn logo và cờ hiệu rõ ràng.
Các quy định trên có hiệu lực kể từ 10 giờ sáng 23/11. Trung Quốc sẽ đưa ra các biện pháp quân sự khẩn cấp nếu các máy bay bay qua khu vực nói trên không thông báo nhận dạng hoặc tuân thủ yêu cầu của nhà chức trách Trung Quốc.
Vùng phòng không nói trên bao gồm cả quần đảo mà Trung Quốc và Nhật Bản đều nhận chủ quyền. Bắc Kinh gọi quần đảo tranh chấp ở biển Hoa Đông này là Điếu Ngư (Diaoyu) trong khi Tokyo gọi là Senkaku.
Trước động thái nói trên của Trung Quốc, Nhật Bản đã ngay lập tức có những phản ứng mạnh mẽ.
Một quan chức Bộ Ngoại giao Nhật Bản cho biết Vụ trưởng Vụ các vấn đề châu Á - châu Đại Dương Junichi Ihara đã gọi điện cho Công sứ Đại sứ quán Trung Quốc tại Nhật Bản Hàn Chí Cường để bày tỏ sự phản đối, khẳng định hành động này của Bắc Kinh có thể làm gia tăng căng thẳng về vấn đề tranh chấp biển đảo hiện nay giữa hai nước.
Thứ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Akitaka Saiki có kế hoạch sớm nhất vào ngày 25/11 sẽ triệu Đại sứ Trung Quốc tại Nhật Bản Trình Vĩnh Hoa tới để thể hiện lập trường của Tokyo về vấn đề này.
Một quan chức cấp cao thuộc Bộ Quốc phòng Nhật Bản coi động thái thiết lập ADIZ của Trung Quốc là "hành động nhằm khẳng định Senkaku thuộc chủ quyền của Bắc Kinh".
Bộ Quốc phòng và Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản có kế hoạch theo dõi sát sao hơn nữa mọi hoạt động của quân đội Trung Quốc trên biển Hoa Đông.
