Reuters ngày 9/8 đưa tin, Đại sứ Trung Quốc tại Nhật Bản cho biết đã nói với Ngoại trưởng Nhật Bản rằng, các đảo ở Biển Hoa Đông mà hai nước đều tuyên bố chủ quyền là phần lãnh thổ không thể tách rời của Trung Quốc, và rằng tranh chấp giữa hai quốc gia nên được giải quyết thông qua đối thoại bằng con đường ngoại giao.
Đại sứ Trung Quốc tại Nhật Bản Cheng Yonghua nói với phóng viên sau cuộc gặp Ngoại trưởng Nhật Bản Fumio Kishida: "Tôi đã nói với ông ấy (Kishida) rằng quần đảo Điếu Ngư/Senkaku là một phần không thể tách rời của lãnh thổ Trung Quốc và rằng tàu Trung Quốc tiến hành các hoạt động xung quanh quần đảo này là lẽ tự nhiên".
Căng thẳng giữa hai nước gia tăng đột ngột trong những ngày gần đây sau khi Trung Quốc liên tục điều tàu đến gần Senkaku/Điếu Ngư.
Lực lượng Bảo vệ bờ biển Nhật Bản (JCG) cho biết, chỉ trong ngày 8/8, đã có 15 tàu của Trung Quốc đi vào lãnh hải Nhật Bản và vùng tiếp giáp ngay bên ngoài vùng biển quanh quần đảo Senkaku/Điếu Ngư.
Trước đó một ngày, cũng có 13 tàu của Trung Quốc đi vào vùng tiếp giáp và một số tàu đi vào lãnh hải Nhật Bản.
Trong khi đó, ngày 7/8, có tới 230 tàu cá cùng 7 tàu hải cảnh Trung Quốc cũng đã xuất hiện tại khu vực tiếp giáp xung quanh quần đảo tranh chấp Senkaku/Điếu Ngư. Theo JCG, trong số tàu hải cảnh trên có một số tàu được trang bị súng.
Quần đảo Senkaku/Điếu Ngư là nhóm đảo nhỏ nằm cách đảo chính của tỉnh Okinawa của Nhật Bản khoảng 400km về phía Tây và hiện do Nhật Bản kiểm soát, nhưng Trung Quốc cũng tuyên bố chủ quyền và thường xuyên đưa tàu hoặc máy bay đến vùng biển xung quanh quần đảo này.
Tranh chấp chủ quyền đã gây căng thẳng trong quan hệ giữa hai nước suốt thời gian qua, đặc biệt sau khi Tokyo tiến hành quốc hữu hóa 3 trong số 5 đảo tại đây hồi tháng 9/2012./.