Hôm 13/4, đoạn video nói trên được đăng tải trên trang web tuyên truyền Uriminzokkiri (Triều Tiên) và đồng thời cũng đã được đẩy lên YouTube.
Trong đoạn video đe dọa, mỗi mục tiêu trên đất Mỹ đều được Triều Tiên thể hiện bằng một chấm lửa.
Trong số các mục tiêu của tên lửa Triều Tiên, có thành phố Colorado Springs, vốn là nơi tọa lạc của Bộ Chỉ huy Phòng thủ Không gian Bắc Mỹ (NORAD) và Viện Không quân Mỹ.
Tuy nhiên, ở mục tiêu là thành phố Colorado Springs, dường như Triều Tiên đã "nhắm nhầm" vì căn cứ theo vị trí trên bản đồ thực thì địa điểm nói trên lại là khu vực thuộc nam Arkansas hoặc bắc Louisiana, AP cho hay.
Mặc dù đoạn video chiếu cảnh người dẫn chương trình đọc bản tin là một phụ nữ mặc trang phục truyền thống Triều Tiên, nhưng giọng nói lại là đàn ông. Đi kèm theo hình ảnh là âm thanh một bản độc tấu guitar theo phong cách rock và tiếng sấm sét.
Trên YouTube, đoạn video kéo dài 4 phút 15 giây này thu hút được 225.000 lượt người xem trong ngày 13.4.
