Đoạn video được ghi lại qua một cửa sổ của một căn hộ gần đó, bắt đầu bằng hình ảnh 2 anh em nhà Kouachi hét lên "Chúng tao đã trả thù cho nhà tiên tri Muhammed".
Trong đoạn video này, 2 kẻ bịt mặt bước ra khỏi chiếc xe mà chúng đánh cắp được, ném những khẩu súng trường tự động lên nóc xe, thản nhiên nạp đạn và lên xe bỏ trốn.
Khi một chiếc ô tô cảnh sát rú còi lao đến nhằm chặn đầu xe những tên khủng bố, chúng nhanh chóng dùng cửa xe làm lá chắn và bắn về phía cảnh sát một cách đầy chuyên nghiệp.
Sau đó, chúng vẫn tiếp tục bắn về phía cảnh sát khiến chiếc xe này lùi lại tới cuối đường và không kịp phản kháng, còn chúng nhanh chóng tẩu thoát.
Trong đoạn phim, một giọng nói vang lên đầy thảng thốt: "Đó là đạn giả. À không, chúng không phải đạn giả. Chúng đang xả súng. Hãy nhìn cảnh sát. Nhìn kìa, nhìn kìa, họ đang lùi lại. Chúng đã phá tan mấy chiếc ô tô".
Nghi phạm thảm sát toà soạn Charlie Hebdo sau khi gây án
