Lợi dụng nhu cầu cần giấy khám sức khỏe để thi lái xe, xin việc của nhiều người, đối tượng đã lên mạng đặt mua con dấu của Bệnh viện Đa khoa tỉnh Sơn La cùng với 9 mẫu dấu tên của bác sĩ, dấu âm tính, dấu đã thu tiền...
Sau đó, Giang tập ký chữ ký của các bác sĩ, phô-tô nhiều tờ phôi giấy chứng nhận sức khỏe của Bệnh viện Đa khoa tỉnh Sơn La, phiếu xét nghiệm máu và nước tiểu được Giang đánh sẵn trong máy vi tính và trực tiếp viết các giấy chứng nhận sức khỏe để cung cấp cho những người cần.
Trong hai tháng 4 và 5-2012, Triệu Trường Giang đã làm giả 59 giấy chứng nhận sức khỏe của Bệnh viện Đa khoa tỉnh để cung cấp cho những người có nhu cầu sử dụng tại địa bàn huyện Mai Sơn, với giá hơn 100 nghìn đồng/giấy.