Khi đang lang thang trên đồng cỏ, hai mẹ con trâu rừng bất ngờ lọt vào tầm ngắm của hai con sư tử đực.
Nhận thấy đây là con mồi béo bở và có thể dễ dàng hạ gục, những kẻ săn mồi đã lập tức lao đến tấn công. Chỉ trong ít giây ngắn ngủi, lãnh chúa vùng đồng cỏ đã dễ dàng tóm gọn được trâu mẹ. Dù ra sức phản kháng, trâu mẹ vẫn không thể thoát khỏi móng vuốt của những kẻ săn mồi.
Vì mới được sinh ra, trâu con chưa được nếm trải sự đời nên chỉ biết đứng im nhìn mẹ bị sát hại. Không lâu sau đó, nó cũng bị con sư tử đực thứ ba kết liễu mạng sống.
Sư tử được biết đến là loài săn mồi đáng sợ nhất ở thảo nguyên châu Phi. Với thực đơn không giới hạn, chúng có thể xuống tay với bất cứ loài động vật nào, trong số đó chủ yếu là các loài ăn cỏ.
Chính điều này đã khiến sư tử trở thành kẻ thù không đội trời chung với nhiều loại động vật, trong số đó có trâu rừng.