Phóng sự "Hồ sơ chiến tranh nhân dân - Chiến binh thầm lặng" phát sóng trên Kênh truyền hình Quốc phòng cho biết, giai đoạn đầu thập niên 1980, nhằm thay thế cho các máy bay vận tải thế hệ hai đã bị loại khỏi trang bị, Chính phủ Liên Xô đã viện trợ cho lực lượng Không quân Nhân dân Việt Nam số lượng lớn (50 chiếc) máy bay vận tải hạng nhẹ An-26, chúng mang màu sơn xanh - trắng rất hiền hòa, trông như máy bay dân sự.
Tuy vậy, đa phần các vận tải cơ hạng nhẹ An-26 phục vụ trong những lực lượng không quân khác trên thế giới đều mang màu sơn xám hay rằn ri xanh lá... đậm chất quân sự.
Đặc biệt hơn, chiếc An-26E trên nằm trong thành phần đội bay của Công ty Air Bright Aviation - Bulgaria lại được trang trí bằng những họa tiết cực kỳ bắt mắt.
Cận cảnh phần "hàm cá mập" được sơn ngay mũi máy bay, chiếc An-26 hiền hòa bỗng trở nên cực kỳ dữ tợn.
Không rõ con quạ đậu trên chiếc xương sọ cùng 7 lá cờ hải tặc này mang ý nghĩa cụ thể là gì?
Nhưng nhìn chung, khi khoác trên mình màu sơn mới cùng những "hình xăm" dữ dằn, "chú ngựa thồ" già nua An-26 trông như vẫn đang ở thời kỳ trai trẻ.
Thậm chí chiếc An-26 này còn được các nhà làm phim Mỹ thuê để đóng phần 3 bộ phim The Expendables (tựa đề tiếng Việt là Biệt đội đánh thuê).
Hai siêu sao hành động Sylvester Stallone và Arnold Schwarzenegger cùng chiếc An-26 trên trong một cảnh phim.
Quay trở lại với Việt Nam, việc thay đổi một màu sơn "hầm hố" như trên không phải là tiền lệ đối với chúng ta, việc này cũng khá tốn kém và không thực sự cần thiết. Nhưng biết đâu sau này sẽ có một chiếc An-26 nào đó được điều động phục vụ bay thương mại và sẽ được thay đổi màu sơn để phù hợp với đòi hỏi từ khách hàng.
Chiếc An-26E trong phim The Expendables III tại sân bay El Prat - Barcelona