Ông Obama sợ con gái hẹn hò bạn trai

Trong chương trình phỏng vấn trên truyền hình với biên tập viên Barbara Walter của kênh ABC, Tổng thống Obama tiết lộ rằng "lí do thực sự" về việc ông muốn làm Tổng thống thêm một nhiệm kì nữa đó là bởi cô con gái Malia, 14 tuổi, đã bắt đầu đến tuổi hẹn hò.

Ông nói vui: "Một trong những động lực chính thúc đẩy tôi ra tranh cử là sự bảo vệ của Lực lượng Mật vụ, những người có súng ở luôn ở bên cạnh chúng tôi".

Malia, con gái lớn của Tổng thống Obama.

Tuy nhiên, những lo lắng về việc cô con gái đến tuổi "cập kê" là có thật.

Ông nói rằng việc cho cô con gái sử dụng di động đồng nghĩa với việc bạn trai sẽ không gọi điện tới nhà và qua sự kiểm duyệt của bố hoặc mẹ trước khi có thể được nói chuyện với Malia.

Ông không ngừng bận tâm về việc "con bé đang dậy thì, con bé đã đến tuổi bắt đầu quan tâm đến việc hẹn hò".

 

Vợ chồng tổng thống Obama trong cuộc phỏng vấn trên kênh ABC.

Cũng trong chương trình này, Tổng thống Obama và đệ nhất phu nhân của mình đã trải lòng về cuộc sống riêng tư của họ - cách mà họ "giữ lửa" cho hôn nhân của mình.

Ông Obama nói rằng sự tôn trọng là chìa khóa cho hạnh phúc của họ.

"Bạn biết đấy chúng tôi đã kết hôn tới nay là 20 năm rồi, và cũng giống như mọi cuộc hôn nhân khác, sẽ có lúc thăng lúc trầm. Nhưng nếu bạn cùng nhau vượt qua những khoảng thời gian khó khăn, sự tôn trọng và tình yêu sẽ ngày càng sâu đậm".

"Và có rất nhiều nụ cười", đệ nhất phu nhân nước Mỹ chia sẻ đầy hạnh phúc.