SOHA NEWS
Chỉ còn vài ngày bộ phim Thần điêu đại hiệp 2014 sẽ chính thức được lên sóng. Đây là bộ phim hao tổn rất nhiều giấy mực của truyền thông.
Mới đây, những đoạn trailer đầu tiên của Thần điêu đại hiệp 2014 đã được nhá hàng khiến nhiều người "nổi da gà" về lời thoại.
Thậm chí một số còn cho rằng phim thể theo truyện Kim Dung nhưng lời thoại sặc mùi ngôn tình của Quỳnh Dao.
Một số đoạn hội thoại giữa Tiểu Long nữ và Dương Quá khiến dư dân mạng cảm thấy bất bình. Đặc biệt đoạn đối thoại giữa Dương Quá và Tiểu Long nữ tại Đại hội anh hùng khiến nhiều người bức xúc.
Tiểu Long Nữ được xây dựng với hình ảnh một cô gái thoát tục quanh năm sống trong Cổ Mộ nhưng đã trở nên bạo dạn và hoạt bát trong bàn tay đạo diễn Vu Chính.
Tiểu Long Nữ: "Người có nhớ ta không?
Dương Quá trả lời: “Mỗi ngày nhớ ít nhất 200 lần”.
Tiểu Long Nữ lắc đầu: “200 lần không đủ, phải 300 lần”.
Dương Quá: “Quá nhi sẽ nhớ 400 lần, sáng 200 lần, chiều 200 lần”.
Tiểu Long Nữ: “Ngay đến lúc ăn cơm cũng phải nhớ 100 lần nhé, vậy là mỗi ngày 500 lần"
Khán giả cho rằng những hành động của Tiểu Long Nữ và Dương Quá hiện đại và sến sẩm khác biệt hoàn toàn so với bản gốc tác giả xây dựng. Trong truyện, Kim Dung xây dựng hình ảnh Dương Quá chung tình, Tiểu Long Nữ lạnh lùng nhưng đến tay Vu Chính mọi thứ đã thay đổi.
Chính điều này đã khiến fan của truyện Kim Dung phẫn nộ.
Trong Thần điêu đại hiệp 2014 người ta còn thấy một Dương Quá đa tình, ham mê sắc đẹp.
Fan của Thần điêu đại hiệp cho rằng anh chàng Dương Quá này còn yêu thương Trình Anh hơn cả Tiểu Long Nữ sau khi đoạn trailer được phát hành.
Những câu thoại quá hiện đại như: Huynh có thể hôn muội một chút không? Hôn một chút thôi mà... khiến nhiều người bức xúc.
Đặc biệt cảnh hôn quá hiện đại giữa Dương Quá và Tiểu Long Nữ sau khi xa cách nhiều năm làm nhiều người nổi da gà.
Chỉ còn vài ngày bộ phim sẽ chính thức được trình chiếu trên sóng đài truyền hình Trung Quốc. Có lẽ phải đợi đến lúc đó người xem mới hiểu hết được dụng ý của nhà sản xuất và đạo diễn Vu Chính.
Trailer Thần điêu đại hiệp 2014
