Nguồn tin này 27 tuổi, nằm trong một chiếc thùng các-tông nhỏ bên trong toà nhà tại khu công nghiệp ở Dammartin-en-Goele, phía bắc Paris, nơi xảy ra vụ bắt giữ. Đó là Lilian Lepere, nhà thiết kế đồ hoạ.
Trong suốt nhiều giờ đấu trí căng thẳng giữa cảnh sát và nghi phạm, chính Lilian là người đã cung cấp thông tin quan trọng bên trong, từ vị trí của tay súng cho tới cách bố trí của toà nhà.
Khi các nghi phạm vụ thảm sát toà báo Charlie Hebdo ập vào công ty in ở Dammartin-en-Goele và bắt giữ con tin, Lilian và cha mình, ông Pascal Lepere, cùng ở bên trong toà nhà.
Tới khoảng 2h30 phút chiều, ông Pascal Lepere may mắn thoát được ra ngoài, song cậu con trai vẫn bị kẹt lại ở lại bên trong. Thế nhưng, các nghi phạm không hề hay biết về sự có mặt của con tin "bất đắc dĩ" này.
Lilian nhanh chóng tìm nơi ẩn náu trong thùng giấy tại một căn phòng được khoá trái cửa và nhắn tin cho cha mình.
"Con đang trốn ở tầng 1, con nghĩ chúng đã giết người. Hãy báo cảnh sát can thiệp".
Kể từ đó, Lilian trở thành thông tin viên, mật báo cho cảnh sát và các lực lượng đặc biệt Pháp qua điện thoại một cách rất bình tĩnh.
Ở bên ngoài, cảnh sát đã bố trí các mũi trực chiến từ trên mái và xung quanh, gấp rút chuẩn bị cho cuộc tập kích trong vòng 1 giờ trước khi bắt đầu nổ súng khống chế nghi phạm. Trực thăng, xe cứu thương, cứu hoả đã được điều đến hiện trường.
Các thiết bị giám sát qua mái nhà máy in cũng được đưa tới.
Lilian vẫn an toàn sau khi cuộc vây bắt các nghi phạm kết thúc. Anh đã trải qua cuộc kiểm tra, đánh giá tâm lý trước khi được đoàn tụ với gia đình vào đêm 9/1 (theo giờ địa phương).
Hai nghi phạm trong vụ xả súng vào toà báo Charles Hebdo đã bị tiêu diệt, con tin được giải cứu.
Trong một vụ bắt cóc con tin khác xảy ra đồng thời ở Paris, một nghi phạm đã bị tiêu diệt, một kẻ khác đã bỏ trốn. Hai kẻ bắt cóc con tin này có liên hệ với các nghi phạm vụ thảm sát toà báo Charlie Hebdo và liên tục yêu cầu thả chúng.
