Một vật thể mang hình dáng tên lửa đạn đạo màu xanh lá cây nằm trên tàu Chong Chon Gang của Triều Tiên.
Cùng với 10.000 tấn đường, Bộ Ngoại giao Cuba cho biết con thuyền Chon Chon Chang của Triều Tiên đang chở 240 tấn vũ khí phòng thủ, bao gồm hai tổ hợp tên lửa chống máy bay, các bộ phận và phụ tùng của 9 tên lửa, 2 máy bay chiến đấu MiG - 21 Bis và 15 động cơ MiG - tất cả đều được sản xuất từ giữa thế kỉ 20.
BBC dẫn lời Bộ Ngoại giao Cuba khẳng định đây là một vũ khí lỗi thời của Cuba và đang được đưa tới Triều Tiên để sửa chữa, sau đó sẽ được đưa lại về Cuba, nhằm phục vụ "sự cần thiết phải duy trì khả năng phòng thủ của chúng tôi nhằm bảo vệ chủ quyền lãnh thổ quốc gia".
Đại sứ Mỹ ở Liên Hợp Quốc Rosemary DiCarlo cho biết: "Các lô hàng này vi phạm nghị quyết của Hội đồng Bảo An" về việc cấm cung cấp vũ khí cho Triều Tiên.
Trước những cáo buộc của Panama về việc cung cấp tên lửa tinh vi cho Triều Tiên, Bộ Ngoại giao Cuba đã tái khẳng định cam kết của nước này về "hòa bình, giải trừ quân bị, bao gồm giải trừ vũ khí hạt nhân và tôn trọng luật pháp quốc tế".
Con tàu của Triều Tiên bị bắt giữ hồi tuần trước khi đi qua kênh đào Panama vì bị cho rằng giấu "hàng hóa quân sự không khai báo" trong một kiện hàng chứa đường. Khi bị bắt giữ, các thủy thủ đoàn trên tàu đã chống trả quyết liệt và thuyền trưởng đã tìm cách tự tử.
