Ngày 18/11, thông tin từ VKSND TP Buôn Ma Thuột (tỉnh Đắk Lắk) cho biết, đơn vị đã phê chuẩn quyết định khởi tố bị can và lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú đối với Lê Văn Thành (SN 1988, trú tại Chùa Khải Đoan, đường Phan Bội Châu, phường Thống Nhất, TP Buôn Ma Thuột) để điều tra về hành vi "Cố ý làm hư hỏng tài sản".
Theo điều tra ban đầu, vào khoảng 10h30’ ngày 9/9, anh Nguyễn Quang Nhật Bản (SN 1982; trú tại TP Buôn Ma Thuột) điều khiển xe ô tô BKS: 47A-288.48 đi trên đường Nguyễn Tất Thành theo hướng từ vòng xoay Km3 về ngã sáu (TP Buôn Ma Thuột).
Khi đi đến gần ngã ba giao nhau giữa đường Nguyễn Tất Thành và đường Lê Thị Hồng Gấm (phường Tân Lợi), anh Nhật điều khiển xe ô tô vượt qua 1 chiếc xe ô tô tải đang chạy phía trước.
Trong lúc đang vượt, anh Nhật phát hiện thấy Thành đang điều khiển xe mô tô BKS: 47E1-022.96, chạy phía trước cùng chiều. Khi anh Nhật bấm còi xe xin vượt thì Thành sử dụng 1 cây gậy tre, dài 80cm, mang sẵn trên người, đập 1 cái trúng ca pô phía trước của xe ô tô. Thấy vậy, anh Nhật nghĩ là người bị nghiện ma túy nên không quan tâm và tiếp tục điều khiển xe chạy về phía trước.
Tuy nhiên, khi đến trước trụ đèn báo hiệu đèn xanh - đèn đỏ ở ngã ba đường Nguyễn Tất Thành giao với đường A Ma Khê (phường Tân Lợi), Thành dừng xe mô tô, đi bộ đến chỗ xe ô tô của anh Nhật đang đứng chờ. Tại đây, Thành yêu cầu anh Nhật phải xuống xe xin lỗi Thành nhưng anh Nhật không xuống xe.
Sau đó, Thành tiếp tục sử dụng cây gậy tre đập nhiều cái vào xe ô tô của anh Nhật gây hư hỏng 1 gương chiếu hậu bên trái, 1 tấm kính cửa xe phía trước bên trái, 1 tấm kính phía sau bên trái, 1 nẹp kính cửa sau bên trái.
Lúc này, anh Nhật mở cửa xe ô tô, xuống xe thì Thành chạy đến lấy xe mô tô bỏ đi. Sau khi đuổi theo, Anh Nhật giật được cây gậy tre của Thành, còn Thành điều khiển xe mô tô chạy về Chùa Khải Đoan.
Sau đó, Cơ quan điều tra đã tiến hành xác minh làm rõ hành vi của Thành. Quá trình làm việc tại Cơ quan điều tra, do Thành có dấu hiệu tâm lý không ổn định nên ngày 13/9, Cơ quan CSĐT Công an TP Buôn Ma Thuột, trưng cầu giám định khả năng nhận thức, điều khiển hành vi, năng lực trách nhiệm hình sự của Thành.
Ngày 30/10, Trung tâm pháp y tâm thần khu vực Tây Nguyên kết luận: Trước, trong khi gây án và hiện tại, Thành bị bệnh rối loạn cảm xúc lưỡng cực hiện tại giai đoạn hưng cảm có triệu chứng loạn thần, hạn chế khả năng nhận thức và hạn chế khả năng điều khiển hành vi.
Tại bản kết luận định giá tài sản của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự TP Buôn Ma Thuột, kết luận xe ô tô của anh Nhật bị hư hỏng phải sửa chữa thay thế với tổng số tiền hơn 16 triệu đồng.