Con sư tử truy đuổi đàn linh dương đầu bò bên dưới một lòng sông nước cạn. Thật không may là chỉ có một lối lên duy nhất thể thoát khỏi lòng sông đó. Những kẻ bị truy đuổi đã nỗ lực, lần lượt vượt qua sườn dốc nhỏ này. Cuối cùng, chỉ còn lại kẻ săn mồi đuổi theo đàn linh dương còn bị bỏ lại dưới lòng sông.
Con linh dương đầu bò biết được rằng chỉ có một lối lên duy nhất nên đã chốt chặn tại vị trí này, ngông cuồng thách thức sư tử không cho kẻ đi săn leo lên. Trong lúc hăng máu húc kẻ đi săn, con linh dương không may bị lọt xuống dưới một lần nữa.
Tận dụng thời cơ, con sư tử leo lên bờ và quay trở lại chặn đầu linh dương. Rơi vào thế yếu, linh dương đầu bò quay đầu bỏ chạy dưới lòng sông.