Nhà mới của Giáo hoàng về hưu

01/03/2013 07:21

Sau khi chính thức thoái vị ngay 28/2, Giáo hoàng Benedict XVI sẽ lên trực thăng rời tòa thánh để về lâu đài Gandolfo, cung điện mùa hè của các đức thánh cha.

Toàn cảnh lâu đài Gandolfo nơi Giáo hoàng B sẽ nghỉ ngơi trong thời gian diễn ra Mật nghị Hồng y để bầu ra giáo hoàng mới.

Toàn cảnh lâu đài Gandolfo nơi Giáo hoàng Benedict XVI sẽ nghỉ ngơi trong thời gian diễn ra Mật nghị Hồng y để bầu ra giáo hoàng mới. Nơi đây được mô tả như một thiên đường bên hồ. Nó ở cách Rome chừng 40 km về phía đông nam. Vào mùa hè, các giáo hoàng thường về đây để tránh cái nóng gay gắt ở Rome. Ảnh: Borghitalia.

A general view of the gardens of Castel Gandolfo.

Khung cảnh trong vườn của lâu đài Castel Gandolfo. Ảnh: AP

A view of a grotto inside Castel Gandolfo.

Một hành lang trong lâu đài Castel Gandolfo. Ảnh: AP

ierpoalo Turoli, responsible for the pope’s residences, opens a window at Castel Gandolfo.

Pierpoalo Turoli, người chịu trách nhiệm về nơi ăn chốn ở của Giáo hoàng, bên một cửa sổ của Castel Gandolfo. Ảnh: AP

A view of the Mater Ecclesiae monastery, right, inside the Vatican state, where Pope Benedict XVI is expected to live permanently after he resigns.

Giáo hoàng sẽ nghỉ ngơi tại lâu đài trên, chờ cho đến khi việc tu sửa tu viện Mater Ecclesiae - nằm bên trong Vatican - hoàn tất. Tu viện này sẽ là nơi ngài thường trú lâu dài sau khi thoái vị.