Yeo-Thomas vốn được biết tới với biệt danh White Rabbit (Thỏ trắng). Trước khi bị Mật vụ Đức Quốc xã Gestapo bắt và tra tấn, ông đã từng nhảy dù vào Pháp 3 lần trong thời kì nước này còn bị chiếm đóng.
Nhà sử học Sophie Jackson đã phát hiện ra mối liên hệ giữa Yeo-Thomas nhà văn Ian Fleming, người đã sáng tạo ra nhân vật điệp viên James Bond huyền thoại, khi nghiên cứu những tài liệu mật gần đây tại Cơ quan lưu trữ quốc gia
Điệp viên vĩ đại Yeo - Thomas năm 1946.
Mặc dù Yeo - Thomas và Fleming phục vụ ở các đơn vị khác nhau, song đó là lần đầu tiên những thông tin về mối liên hệ giữa 2 người này được công bố.
Đáng chú ý là tập hồ sơ này bao gồm một bản ghi nhớ từ tháng 5/1945, trong đó chỉ ra rằng chính Ian Fleming, thành viên lực lượng tình báo trong chiến tranh, đã thông báo với các đồng nghiệp về sự trốn thoát ngoạn mục của Yeo - Thomas khỏi tay Gestapo.
Tiểu sử Yeo - Thomas cho thấy những sự tương đồng đáng chú ý giữa ông này và James Bond trong đời sống riêng tư, các mối quan hệ tình ái với phụ nữ và hành động của một điệp viên ngầm. Rất nhiều cuộc phiêu lưu trong đời thực của ông Thomas đã được tái hiện lại trong các tiểu thuyết của Fleming.
Bà Jackson cho biết: "Một số sự kiện mà Yeo-Thomas đã trải qua cũng là những thứ sau đó được khắc họa cho James Bond. Và đó là những trải nghiệm mà Fleming đã biết".
Nam diễn viên Daniel Craig trong vai điệp viên 007
Một trong số những sự giống nhau được bà Jackson chỉ ra là: trong phần Casino Royale, cách mà điệp viên 007 bị kẻ thù bắt giống như cách mà Gestapo đã đối xử với Yeo-Thomas.
Tiếp đó, trong phần From Russia With Love, Bond đã ăn tối với kẻ thù giả mạo đồng minh trên tàu Orient Express.
Trên thực tế, Yeo - Thomas cũng từng trải qua 1 nhiệm vụ mà ở đó, ông phải đi trên cùng một chuyến tàu và nói chuyện với Klaus Barbie, một thành viên Đức Quốc xã khét tiếng với biệt danh "Gã đồ tể của Lyon".
Ian Fleming, tác giả chuỗi tiểu thuyết về Điệp viên 007
Bà Jackson cho biết: "Fleming rất quan tâm tới trường hợp của Yeo-Thomas và đã theo dõi nó".
Thậm chí, những kĩ thuật mà Yeo-Thomas sử dụng để né tránh kẻ thù như nhảy từ tàu hỏa xuống, chặn nhân viên bảo vệ, cải trang và lái xe tang đều là những chiến thuật được James Bonds sử dụng.
Ngoài đời thực, Yeo-Thomas chưa từng bao giờ thực sự kết hôn với người tình Barbaa của mình - người mà ông đã gặp trong chiến tranh, bởi ông không thể li hôn với người vợ ở Pháp, bà Lilian. Yeo - Thomas luôn bị ám ảnh bởi những cơn ác mộng và bệnh tật sau chiến tranh. Cuối cùng, ông qua đời ở tuổi 62.