Trung Quốc cấm hát quốc ca trong ma chay cưới hỏi

Anh Tú |

Quốc ca Trung Quốc không còn được phép dùng bừa bãi tại các đám cưới, đám ma hay các sự kiện phi chính trị khác. Truyền thông Trung Quốc hôm thứ 6 khẳng định nó sẽ chỉ được cử hành tại một số sự kiện trang nghiêm.

Quy tắc mới là để "chuẩn hóa nghi thức thích hợp cho quốc ca, trong đó phản ánh độc lập dân tộc và hình ảnh một đất nước tự do, cường mạnh, thịnh vượng cũng như người dân sung túc", hãng tin Tân Hoa Xã cho biết.

Quốc ca Trung Quốc có thể được cử hành vào lúc bắt đầu các lễ kỷ niệm quan trọng hay sự kiện chính trị, sự kiện ngoại giao chính thức hoặc sự kiện quốc tế quan trọng, Tân Hoa Xã trích dẫn tuyên bố của đảng Cộng sản Trung Quốc.

Ngoài ra quốc ca cũng có thể được phép cử hành trong sự kiện thể thao khi VĐV Trung Quốc giành huy chương mang về vinh quang cho Tổ quốc.

Những người làm sai quy tắc sẽ bị phê bình, Tân Hoa xã cho hay.

Quốc ca Trung Quốc là "Nghĩa dũng quân tiến hành khúc" được nhà thơ và soạn giả ca kịch Điền Hán viết lời và Niếp Nhĩ phổ nhạc vào khoảng giữa giai đoạn Chiến tranh Trung-Nhật (1937-1945).

Bài này lần đầu tiên được dùng làm quốc ca là trong một hội thảo quốc tế tổ chức tại Praha, Tiệp Khắc tháng 2.1949.  Ngày 27.9.1949, toàn thể đại biểu của hội nghị Chính Hiệp nhất trí thông qua bài "Hành khúc nghĩa dũng quân" làm quốc ca tạm thời trước khi xét định quốc ca chính thức của Trung Quốc.

Trong thời kỳ Cách mạng văn hóa, Điền Hán bị bắt giam, và cũng vì thế mà bài "Hành khúc nghĩa dũng quân" cũng bị cấm hát; kết quả là trong giai đoạn đó bài "Đông phương hồng" được chọn làm quốc ca không chính thức.

"Hành khúc nghĩa dũng quân" được Quốc hội Trung Quốc khôi phục lại vào năm 1978, nhưng với lời mới.

Vào cuối 1982, Quốc hội Trung Quốc thống nhất chọn lại bản gốc của Điền Hán làm quốc ca chính thức.

Điểm nổi bật trong lời hiện nay là không đề cập đến Mao Trạch Đông và việc quay lại lời ca cũ đánh dấu sự đi xuống tệ sùng bái cá nhân đối với Mao cũng như uy thế đi lên của Đặng Tiểu Bình.

Đường dây nóng: 0943 113 999

Soha
Báo lỗi cho Soha

*Vui lòng nhập đủ thông tin email hoặc số điện thoại