PV: Anh có cảm nhận gì về nhân vật có sự hoán đổi linh hồn?
Việc làm sao để thể hiện thật tốt “tình trạng” thay đổi linh hồn với một người phụ nữ mà nói chính xác hơn là linh hồn của cô gái có tên Gil Ra Im đang trong cơ thể mình, đã khiến tôi suy nghĩ và lo lắng rất nhiều. Vì tôi nghĩ nếu diễn theo tông của phụ nữ 100% thì sẽ nhận được phản ứng ngược nên quyết định đây chỉ là giả định, chỉ có linh hồn được hoán đổi, còn giọng nói vẫn giữ nguyên. Vì sự hoán đổi này diễn ra ở giữa phim, trước đó có những tiểu tiết mà nhân vật Gil Ra Im (Ha Ji Won đóng) đã thể hiện, nên tôi lo rằng nếu mình diễn không khéo thì người xem sẽ vẫn chỉ cảm nhận nhân vật đó là nam. Vì vậy tôi đã nhờ Ha Ji Won giúp tôi đọc lại lời thoại thay vì tôi đọc. Tôi học nguyên phần lời thoại của cô ấy, còn những phần hành động thì tôi cố gắng thể hiện một cách nữ tính nhất.
Một cảnh tình cảm giữa Hyun Bin và Ha Ji Won
PV: Không khí ở phim trường như thế nào nhỉ?
Phim trường luôn luôn vui vẻ. Khi quay cảnh 2 nhân vật ở trạng thái hoán đổi linh hồn cho nhau dường như chúng tôi vừa cười mà vừa diễn. Tôi “gặp” nhân vật Ra Im rồi thích ứng được với cô ấy rồi nhưng những người khác cứ nhìn chúng tôi và cười cho nên không khí ở trường quay lúc nào cũng vui vẻ hết.
PV: Nhân vật Joo Won củaSecret Gardencó điểm nào khác biệt với nhân vật Hyun Jin Heon củaMy name is Kim Sam Soon?
Dù bạn không hỏi thì tôi cũng đã lo lắng rất nhiều về điều này. Vì đây không phải là lần đầu tiên tôi vào vai con trai tài phiệt, có điều vì tôi muốn cho khán giả thấy một hình ảnh khác, tôi muốn thể hiện nhân vật mới mẻ hơn. Joo Won là giám đốc cửa hàng (CEO) nên vẫn có những phần tương tự với Jin Heon, nhưng mà so vớiMy name is Kim Sam Soon,có lẽ khán giả sẽ cảm nhận được tính hài hước nhiều và mới lạ hơn trong bộ phim này bởi tính khí khó chịu, cộc cằn nhưng cũng rất trẻ con của Joo Won
PV: Anh có điểm tương đồng nào với Joo Won không?
Joo Won và Hyun Bin, ai tự tin hơn ai nhỉ?Haha, tôi không giàu như Joo Won và cũng chưa từng trải qua chuyện hoán đổi linh hồn bao giờ.
CEO Kim Jo Won
PV: Anh nói gì về tác phẩm trước khi nhập ngũ của mình?
Tôi cũng đang tự hỏi sao bạn không hỏi tôi câu này (cười). Tôi dự kiến sẽ nhập ngũ vào đầu năm sau nên hình như hơn cả sự chuẩn bị nào khác, tôi đang làm việc một cách chăm chỉ hơn. Cũng không phải vì khi xuất ngũ tôi sẽ không làm việc nữa nhưng quả thật lúc nghĩ mình sẽ tạm xa mọi người một cách khác thường, tôi càng quyết tâm muốn thật tốt ở tác phẩm lần này. Trong Secret Garden, nhân vật thì chỉ là một nhưng khi diễn xuất thì phải thể hiện 2 người trong đó nên tôi gặp thử thách là phải thể hiện thật tốt. Có lẽ vì vậy tôi đã làm việc rất chăm chỉ.
PV: Khả năng diễn xuất của anh đã tốt hơn rất nhiều. Anh có bộ phim đã tạo nên cột mốc này?
Tôi cũng không rõ nữa. Tôi nghĩ rằng mình đã học từng chút từng chút một. Và tôi tự hỏi chẳng phải mình đang thể hiện được từng chút một những thứ đã học được, trải nghiệm sao? Việc tiếp cận với những cái mới lạ giúp ích cho tôi rất nhiều. Bây giờ, tôi có kinh nghiệm hơn 1 chút rồi nên những thứ tôi học được từng chút một có lẽ cũng được thể hiện ra ngoài.
PV: Cảm nhận của anh khi lần đầu tiên gặp Ha Ji Won?
Năm 2004, trong bộ phim điện ảnhDaddy Long Legs, tôi đã vào vai nhân vật trong trí tưởng tượng của Ha Ji Won. Ngoài ra, chúng tôi chưa có lần gặp chính thức nào cả, chỉ ở mức độ biết mặt nhau thôi. Dù chưa có thời gian nói chuyện này chuyện nọ với nhau nhưng hình như cũng không có sự ngại ngùng hay “bức tường ngăn cách” nào giữa chúng tôi hết. Khi gặp nhau để quay cảnh đầu, chúng tôi đã nói chuyện rất thoải mái và có thể bắt đầu hợp tác được ngay.
Một Jo Won thật nữ tính
PV: Khó khăn lớn nhất của anh khi quay phimSecret Gardenlà gì vậy?T
Tôi đã không nghĩ việc ngồi khép nép kiểu phụ nữ khó đến vậy đó. Bạn có làm thử lần nào chưa nhỉ? về nhà thử làm xem sao nhé. Nó bất tiện hơn tôi nghĩ nhiều. Điều này cũng đồng nghĩa với việc những thứ mà đàn ông chúng ta không nghĩ đến hoặc cho qua một cách vô tâm thì phụ nữ dường như suy nghĩ kỹ lưỡng hơn, tinh tế hơn. Tôi nghĩ đây cũng là cơ hội giúp tôi có thể hiểu được rằng: À, thì ra phụ nữ họ làm việc này như thế này đây.
PV: Cảnh nào trongSecret Gardenlà đáng nhớ nhất đối với anh cho đến thời điểm này?
Là cảnh nằm ngủ bên cạnh Oska trong tập 5 (cười). Tôi nghĩ mình sẽ không thể quên bất cứ cảnh nào. Và cả màn “khóa môi” với Yoon Sang Hyun nữa. Chắc khán giả cũng sẽ ấn tượng với cảnh đó. Diễn cảnh đó rồi tôi mới thấy “hôn” diễn viên nam dễ dàng hơn vì tôi không phải đặt tình cảm gì vào đó cả.
PV: Ngôi nhà trong mơ của anh ra sao?
Giống ngôi nhà mà tôi và Oska đang sống trongSecret Garden. Rất tuyệt! Nhưng mà nếu sống ở đó thật, mỗi lần anh nói gì, xung quanh sẽ có tiếng vọng rất to vì nhà rộng quá.
PV: Dạo này, mối quan hệ giữa anh và Song Hye Kyo thế nào rồi?
Chúng tôi vẫn luôn luôn như vậy thôi.
PV: Anh có thể nói gì về việc hợp tác với biên kịch Kim Eun Suk và đạo diễn Shin Woo Cheol?
Tôi rất có duyên với biên kịch Kim. Trước đây, tôi đã hợp tác với biên kịch Kim trong bộ phim điện ảnhA millionaire’s first love. Lúc đó tôi cũng vào vai một đại gia. Đây là tác phẩm thứ 2 tôi làm cùng biên kịch Kim, nhưng vì là phim truyền hình nên có nhiều nội dung và nhiều tập hơn, và có lẽ cũng vì vậy tôi thấy rất thú vị. Còn đạo diễn Shin Woo Cheol thì chu đáo hơn những gì tôi nghĩ trước đây. Anh chăm chút cho từng hình ảnh, bức tranh, kể cả những thứ nhỏ nhặt khác. Vì nó hơi khác với hình ảnh của đạo diễn Shin trong trí tưởng tượng của tôi nên tôi rất ngạc nhiên.
Màn kiss scene ấn tượng
PV: Anh đã thể hiện rất tốt nhân vật của mình? Bí quyết của anh là gì vậy?
Tôi đặt cả trái tim và sự thấu hiểu của mình vào vai diễn, và cố gắng phối hợp ăn ý với bạn diễn. Hơn bất cứ bí quyết đặc biệt nào, chỉ cần làm việc chăm chỉ và việc luyện tập, học hỏi, trau đồi là rất quan trọng.PV: Mối quan hệ “địch thủ” với Yoon Sang Hyun của anh ra sao?Thú vị lắm. Hai chúng tôi mà gặp nhau là có chỉ có cãi nhau thôi, và phong cách chung luôn luôn là nói năng hay hành động xấc xược. Nếu theo ý đồ ban đầu của phim, chúng tôi là bạn với nhau đó chứ, sau này mới đổi thành anh em họ. Và tôi là một “thằng em xấc xược”, trong lúc diễn, cứ cùng nhau cười rồi lại cười.
Theo Thế Giới Điện Ảnh
