Ngày 7.5, một nguồn tin cho biết, Viện KSND huyện Hàm Thuận Bắc đã ra cáo trạng truy tố Nguyễn Ngọc Long (Long “rồng đỏ”, 37 tuổi, ngụ TP.Cam Ranh, Khánh Hòa) và Bùi Thị Hương Giang (36 tuổi, ngụ TP.Phan Thiết, nguyên là đại úy, công tác tại CA tỉnh Bình Thuận - người tình của Long) cùng về hành vi “Chống người thi hành công vụ”.
Theo cáo trạng, do nghiện ma túy nặng nên Long “rồng đỏ” bị đưa vào Trung tâm chữa bệnh lao động xã hội Bình Thuận để cai nghiện. Chiều 4.12.2013, trong giờ tập thể dục, dưới sự giúp sức của Bùi Thị Hương Giang, các đàn em của Long ở bên ngoài đã tuồn hung khí (gồm: Bình xịt hơi cay, kiếm Nhật, búa) vào để Long cùng hai con nghiện Huỳnh Văn Cảnh, Nguyễn Văn Nhí sử dụng để chém bị thương 1 bảo vệ rồi phá cửa cổng trốn ra bên ngoài.
4 ngày sau, Long bị lực lượng phòng, chống ma túy, CA Bình Thuận bắt, đưa trở lại buồng giam của trung tâm chữa bệnh xã hội. Khuya ngày 8.12.2013, Bùi Thị Hương Giang một lần nữa thuê ôtô cùng đồng bọn sử dụng hung khí, phá cổng trung tâm, đuổi chém bảo vệ và dùng kìm cộng lực phá cửa buồng giam, giải cứu cho Long. Nhân viên bảo vệ Nguyễn Ngọc Sa bị đồng bọn của Long chém trọng thương, phải đi điều trị tại bệnh viện. Cùng bị truy tố hành vi “chống người thi hành công vụ” ngoài Long, Giang, Cảnh, Nhí còn có 5 đồng phạm khác đã giúp sức cho Long.
Riêng Long còn bị truy tố thêm tội danh “không chấp hành quyết định hành chính của cơ quan nhà nước có thẩm quyền về việc đưa vào cơ sở chữa bệnh”. Giang đóng vai trò là chủ mưu bàn bạc, lên kế hoạch cùng đồng bọn thực hiện việc giải cứu Long ra khỏi trung tâm chữa bệnh xã hội.