Phải chăng "Moonlight" đã học hỏi quá nhiều từ phim Vương Gia Vệ?

Khi đạo diễn Barry Jenkins lần đầu tiếp cận với thế giới phim trường, anh đã bị thu hút bởi một bộ phim nước ngoài khác biệt với tất cả những gì Barry từng thấy. Trong bộ phim đó, hình ảnh một người đàn ông cầm chiếc máy bay đồ chơi đùa giỡn trên cơ thể bạn gái với nhạc nền là ca khúc "What a Diff'rence A Day Made" của nhạc sĩ Dinah Washington, đã ám ảnh Barry Jenkins suốt nhiều năm trời.

"Khoảnh khắc đó luôn mắc kẹt trong tâm trí tôi như là một cái gì đó tuyệt đẹp đến nực cười", đạo diễn phim "Moonlight" – tác phẩm điện ảnh hay nhất Oscar lần thứ 89 – nhớ lại trong mộ cuộc phỏng vấn hồi tháng 11 năm ngoái với tạp chí Criterion Collection.

Bộ phim đã "hớp hồn" Barry Jenkins đó chính là "Chungking Express", tác phẩm sản xuất năm 1994 bởi đạo diễn tài ba Vương Gia Vệ. Bày tỏ sự ngưỡng mộ đến Vương Gia Vệ, Barry Jenkins cho biết: "Ông đã làm được điều mà không ai dạy tôi trong trường điện ảnh, đó là chuyển tải những cái thuộc về nội tâm lên màn ảnh một cách đầy sâu sắc".

Một số hình ảnh trong "Moonlight" được Barry Jenkins lấy cảm hứng từ phim Vương Gia Vệ.

Không phải bàn cãi về Vương Gia Vệ, "thần tượng" của Barry Jenkins. Trong một cuộc khảo sát, Vương Gia Vệ nằm trong danh sách những vị đạo diễn xuất sắc nhất 25 năm qua. Kiệt tác để đời "In the Mood for Love" (2000) của ông là bộ phim xếp thứ 2 trong những tác phẩm điện ảnh hay nhất thế kỷ 21, theo cuộc khảo sát 177 nhà phê bình phim của đài BCC.

Dĩ nhiên, nguồn cảm hứng đến từ những bộ phim của Vương Gia Vệ sẽ ít nhiều ảnh hưởng đến phong cách làm phim của đạo diễn "Moonlight". Một đoạn video đang được chú ý trên Youtue cho thấy "sự trùng hợp ngẫu nhiên" từ "Moonlight" - bộ phim hay nhất 2016 theo Viện Hàn Lâm Khoa học & Nghệ thuật Mỹ - với những tác phẩm trước đó của vị đạo diễn Hong Kong như "Days of Being Wild" (1990), "Happy Together" (1997), và "In the Mood for Love". (2000).

Việc đạo diễn "Moonlight" học hỏi phong cách phim của Vương Gia Vệ không phải là không có cơ sở. Nhà quay phim James Laxton từng chia sẻ rằng, trong quá trình sản xuất "Moonlight", đã có một thư mục trên Dropbox bao gồm rất nhiều những hình ảnh, trong đó có ảnh chụp màn hình từ phim của Vương Gia Vệ để ekip cùng tham khảo.

Đoạn video so sánh "Moonlight" với những bộ phim của Vương Gia Vệ: