Bộ phim Mình yêu nhau bình yên thôi do Việt Hoa, Thanh Sơn đóng chính trên sóng VTV đang nhận nhiều sự yêu thích của khán giả. Thế nhưng ngoài nhân vật chính thì vai ô sin do diễn viên Hằng Nga thủ vai cũng thu hút sự chú ý bởi lối diễn duyên dáng, hài hước.
Tuy nhiên có thể nhiều người không biết, đây không phải là vai diễn ô sin đầu tiên của nữ diễn viên này. Cô có gia tài phim khá đồ sộ nhưng chủ yếu bị giao vai ô sin. Tính tới thời điểm hiện tại, Hằng Nga đã trải qua khoảng 50 vai làm người giúp việc.
Với vai diễn Thoa trong Mình yêu nhau bình yên thôi, Hằng Nga trở lại với diễn xuất sau 4 năm tạm dừng. Và việc tái xuất này là do bị đạo diễn Ngọc Linh "lừa".
"Từ trước đến giờ, tôi đóng phải đến 40, 50 vai ô sin để đời rồi. Khi anh Linh mời tôi vai này, anh bảo vai hay lắm, để đời đấy không bình thường đâu, các loại tiếng Anh, Đức, Tàu biết nói hết còn nói với động vật được, hiểu được động vật. Ôi kinh khủng lắm, thậm chí còn ngủ với nó luôn...
Tôi mới bảo: "Ôi hay thế thì ok chơi luôn". Đến lúc lên đọc kịch bản lại... vai ô sin nhưng há miệng mắc quai. Ông đạo diễn thì bảo không được quay xe thế là lại cố".
Chia sẻ thêm về khó khăn khi đóng vai Thoa, Hằng Nga hé lộ, cô phải đeo răng giả và nói giọng Bắc trong khi là người miền Nam: "Khó khăn nhất cho tôi là người Sài Gòn nên để nói được giọng Bắc tôi phải học rất nhiều.
Và để vào vai này tôi phải đeo bộ răng giả, nói cứ L, L xong rồi lưỡi bị rộp hết lên. Ở nhà tôi cố học lời thoại cho thuộc nhưng ra trường quay anh Linh lại hay chơi theo kiểu bắn thêm vào khiến mình đang bị lẫn lộn giọng Bắc, Nam rồi càng tẩu hỏa nhập ma hơn. Có lúc đang quay ngon ơ thì lại quên mang răng giả phải quay lại", nữ diễn viên kể.
Một điều đặc biệt nữa là dù chủ yếu đóng vai ô sin nhưng ngoài đời thực, Hằng Nga lại là một CEO thành đạt. Trước vai ô sin Thoa, Hằng Nga từng tham gia loạt phim giờ vàng như: Cầu vồng tình yêu, Tết cháy ô-sin, Cánh én mùa xuân, Cả một đời ân oán...