Ngay từ khi ra mắt, bộ phim Tây Du Ký 1986 đã khiến màn ảnh nhỏ khắp Châu Á khuynh đảo. Trải qua 40 năm, tuy nhiều lần được làm lại phiên bản mới, nhưng phim vẫn là tác phẩm ăn khách nhất, sở hữu nhiều kỷ lục vô tiền khoáng hậu.
Vốn là bộ phim về đề tài giả tưởng, Tây Du Ký đòi hỏi sử dụng nhiều kỹ xảo. Tuy nhiên, do điều kiện khi ấy rất hạn hẹp, nên các kỹ xảo trong phim cũng vô cùng thô sơ, "cổ lỗ sĩ" đến không ngờ. Song với tài năng của các diễn viên cùng bàn tay tài ba của đạo diễn Dương Khiết, phim vẫn sở hữu nhiều cảnh quay kinh điển.
Trong đó, cảnh phim Trư Bát Giới cõng vợ để lại dấu ấn sâu đậm trong lòng người xem. Ít người biết, đằng sau phân cảnh này là những câu chuyện vô cùng hấp dẫn, thú vị.
"Tây Du Ký 1986" là bộ phim đã đi vào huyền thoại.
Đạo diễn đau đầu vì "tuyển vợ" cho Trư Bát Giới
Khi quay đến tập Kế thu Trư Bát Giới, đạo diễn Dương Khiết gặp phải vấn đề vô cùng đau đầu, đó là bà tìm mãi vẫn chưa chọn được ứng cử viên thích hợp cho vai Cao tiểu thư , "vợ Trư Bát Giới". Vì vai diễn này có phân cảnh do Tôn Ngộ Không biến hóa thành, nên nữ diễn viên đảm nhận không chỉ xinh đẹp, mà còn phải có tài diễn xuất mới có thể kham nổi.
Đạo diễn Tây Du Ký đã casting đến 50 diễn viên, hàng chục trong số đó là những đại mỹ nhân có tên tuổi, nhưng người thì không đủ đẹp, người lại không đáp ứng được diễn xuất. Trong lúc lo lắng, bà nửa đùa nửa than với Mã Đức Hoa: "Bát Giới, vợ cậu khó tìm quá!".
"Trư Bát Giới" Mã Đức Hoa và đạo diễn Dương Khiết
Nghe vậy, Mã Đức Hoa chỉ biết cười gượng. Ông cũng lo lắng về vấn đề này lắm chứ. Đúng thời điểm đó, bộ phim Tinh biến được phát sóng. Xem xong phim, Mã Đức Hoa liền chạy ngay tới chỗ đạo diễn Dương Khiết và phấn khởi khoe: "Đạo diễn Dương, tôi tìm được vợ rồi. Là Ngụy Tuệ Lệ đóng phim Tinh biến ấy!"
Khi ấy, Ngụy Tuệ Lệ đã là diễn viên nổi tiếng, công tác tại đoàn kịch Sơn Đông (Trung Quốc). Nghe theo lời Mã Đức Hoa, đạo diễn Dương Khiết liền vội vàng mời cô đến thử vai Cao tiểu thư.
Nhưng khi nhìn thấy người thật, bà tỏ ra thất vọng. "Cô gái này vừa đen, vừa xấu, không giống hình tượng trong phim đâu!", đạo diễn Tây Du Ký lắc đầu nói.
Thì ra lúc ấy, Ngụy Tuệ Lệ đang đảm nhận vai một người phụ nữ nông thôn. Ngày đến đoàn phim Tây Du Ký, cô chưa kịp thay quần áo và tẩy bỏ lớp hóa trang.
Vì thế, đạo diễn Dương Khiết đã yêu cầu Ngụy Tuệ Lệ lưu lại đoàn 2 ngày. Quả thật, sau khi được nghỉ ngơi và thoát vai cũ, nữ diễn viên "hiện nguyên hình" thành một mỹ nhân vô cùng xinh đẹp, rạng rỡ.
Không những thế, Ngụy Tuệ Lệ còn có kỹ năng diễn xuất ấn tượng. Cô đóng vai khỉ rất sống động, không thua kém gì Lục Tiểu Linh Đồng. Trước sự xuất sắc của Ngụy Tuệ Lệ, đạo diễn Dương Khiết không còn đắn đo thêm nữa. Bà tuyên bố: "Cao tiểu thư không ai khác chính là cô ấy rồi!".
Nhan sắc diễm lệ, rạng rỡ của Ngụy Tuệ Lệ sau khi khoác lên mình bộ xiêm y của Cao tiểu thư
Không chỉ xinh đẹp, diễn xuất của Ngụy Tuệ Lệ cũng rất xuất sắc. Khi đảm nhận vai Tôn Ngộ Không biến thành, cô đóng khỉ sống động không thua kém Lục Tiểu Linh Đồng.
Cảnh quay khiến "Trư Bát Giới" Mã Đức Hoa phải "toát mồ hôi", khổ sở
Cảnh quay Trư Bát Giới cõng vợ cuối cùng cũng đến. Lúc chuẩn bị ghi hình, đang nằm trên lưng Mã Đức Hoa chuẩn bị nghe chỉ đạo từ đạo diễn, Ngụy Huệ Lợi bất ngờ hô lớn: "Chờ một chút!" .
Sau đó, nữ diễn viên mạnh dạn đề xuất: "Đạo diễn Dương, tôi đột nhiên nảy ra một ý tưởng hay. Trong cảnh này, Cao tiểu thư do Tôn Ngộ Không biến thành. Vì thế, cô ấy không thể ngoan ngoãn nằm trên lưng Trư Bát Giới được, mà sẽ phải liên tục cử động, trêu chọc anh ta. Ngoài ra, Tôn Ngộ Không còn rất tinh quái, nên chỉ cõng bình thường thì không được, tôi nghĩ mình nên quỳ trên lưng Mã Đức Hoa”.
Sáng kiến này khiến đạo diễn Dương vô cùng hào hứng. Bà vỗ tay tán thưởng, tấm tắc khen: "Được, hay lắm, cô quả có nhiều ý tưởng hay, cứ làm vậy đi".
Lúc này, người duy nhất "toát mồ hôi" là Mã Đức Hoa. "Cô quỳ trên lưng tôi, còn cử động qua lại, nhìn cô cũng chẳng nhẹ đâu, chắc tôi sẽ mệt chết mất?", ông nghĩ bụng.
Trước ý tưởng của Ngụy Tuệ Lệ, Mã Đức Hoa được phen "toát mồ hôi hột".
Quả thật, Mã Đức Hoa đã được một phen khốn khổ. Cảnh quay trên núi, đường đi vô cùng khó khăn, hơn thế, ông lúc thì phải cõng Cao tiểu thư do Ngụy Tuệ Lệ đóng, lúc lại cõng Tôn Ngộ Không do Lục Tiểu Linh Đồng đóng. Quay xong, Mã Đức Hoa ngã xuống vì kiệt sức, thở hổn hển.
Ông nhìn Ngụy Tuệ Lệ ai oán. Còn Ngụy Tuệ Lệ, cô chỉ biết ngại ngùng xin lỗi. Tuy có phàn nàn vài câu, nhưng sau khi cơn giận lắng xuống, Mã Đức Hoa hiểu rằng bạn diễn có ý tốt để tạo hiệu ứng cho cảnh quay, chứ không phải cố ý.
Trong khi đó, đạo diễn Dương Khiết rất hài lòng về phân cảnh này. Bà không ngừng khen cả hai diễn viên.Không phụ sự vất vả và kỳ vọng của họ, Trư Bát Giới cõng vợ sau này đã trở thành cảnh quay kinh điển của Tây Du Ký.