Thư Kỳ bỏ vai Ngọc Kiều Long
Đây được coi là tính toán sai của một người từng lăn lộn bao năm trong làng giải trí Hoa ngữ. Đó chính là Văn Tuyển, người quản lý nổi tiếng của nữ diễn viên xứ Đài - Thư Kỳ.
Phán đoán chệch hướng của Văn Tuyển khiến Thư Kỳ bỏ lỡ vai Ngọc Kiều Long trong Ngọa hổ tàng long, bộ phim đưa Chương Tử Di đi lên thành ngôi sao quốc tế.
Cuối những năm 90 khi dòng phim võ hiệp dần thoái trào, đạo diễn Lý An đã sớm nhận ra và xây dựng dòng phim võ hiệp cổ trang mang tên Ngọa hổ tàng long, một bộ phim hành động không mang tính thương mại cao.
Khi đó, Thư Kỳ được đạo diễn Vương Tinh "khai quật" và góp mặt trong một vài phim tên tuổi như Phố đèn đỏ, Ngọc bồ đoàn: Ngọc nữ tâm kinh và Sắc tình nam nữ.
Văn Tuyền khi đó khá nôn nóng mong Thư Kỳ thêm nổi tiếng, kiếm được nhiều tiền nên đã từ chối hợp đồng Ngọa hổ tàng long, thay vào đó cho Thư Kỳ ký hợp đồng quay quảng cáo cho một hãng trà của Nhật Bản.
Ngay sau khi Chương Tử Di thành công từ vai Ngọc Kiều Long, cô trở thành "gương mặt Trung Quốc" tại thị trường Hollywood. Trong khi đó, Thư Kỳ không nhận được bất kỳ thành công nào tại thị trường Nhật.
Lý Đình Nghi bỏ lỡ vai Tiểu Yến Tử
Năm 1997, bộ phim Hoàn Châu Cách Cách (HCCC) khởi quay. Khi đó, vai diễn Tiểu Yến Tử được nhắm cho nữ diễn viên Đài Loan là Lý Đình Nghi.
Tuy nhiên, Đình Nghi và quản lý cho rằng, HCCC sẽ không nổi tiếng, vì vậy, sát ngày phim bấm máy họ từ chối tham gia để nhận lời quay Thiếu niên anh hùng Phương Thế Ngọc với vai nữ phụ Vịnh Xuân.
Sau này, phim về Phương Thế Ngọc phát sóng, dù nhận được sự yêu mến của khán giả nhưng vẫn không thấm vào đâu so với thành công "long trời lở đất" của HCCC.
Hiện tại, Lý Đình Nghi chỉ kiếm tiền dựa vào quay quảng cáo, trong khi Triệu Vy đã trở thành một ngôi sao hàng đầu Trung Quốc.
Trần Đức Dung bỏ lỡ vai Hạ Tử Vy và Tiểu Yến Tử
Ngoài Lý Đình Nghi để tuột vai Tiểu Yến Tử, nữ sĩ Quỳnh Dao còn nhắm thêm nữ diễn viên Trần Đức Dung cho vai diễn trên. Được biết, Trần Đức Dung là nữ diễn viên được Quỳnh Dao hết mực ưu ái, cưng chiều.
Trong thời gian chuẩn bị khởi quay HCCC, Quỳnh Dao từng nói lời hào phóng với cô trò nhỏ: "Vai Tiểu Yến Tử hay Hạ Tử Vy, con thích chọn ai cũng được, chọn vai nào vai đó sẽ là nhân vật chính".
Rút cục, Trần Đức Dung lại chọn bộ phim khác không mấy tên tuổi là Tình yêu ban chiều. Thời gian sau nữ diễn viên chia sẻ sự nuối tiếc khi bỏ lỡ mất vai Tiểu Yến Tử: "Thật là tiếc, dì Quỳnh Dao cũng cảm thấy tiếc cho tôi".
Sử Khả bỏ lỡ vai "bà tôi" của Củng Lợi
Trong phim Cao lương đỏ, Củng Lợi đã bộc lộ nét tính cách hoang dã, phóng khoáng, dám yêu dám hận của người phụ nữ vùng Đông Bắc.
Củng Lợi đã cùng Khương Văn để lại cho người xem ấn tượng sâu sắc về cảnh "yêu" trên cánh đồng cao lương qua vai diễn "bà tôi".
Nhờ vai diễn này, từ một cô học sinh năm hai Học viện sân khấu Trung ương TQ, Củng Lợi chỉ sau một đêm bỗng trở nên nổi tiếng khắp thế giới. Đến tận ngày nay, tên tuổi Củng Lợi vẫn là một trong số ít ngôi sao nữ Trung Quốc được quốc tế công nhận.
Thực tế, vị trí ngôi sao quốc tế của Củng Lợi trước đó được nhắm cho nữ diễn viên Sử Khả, một trong "Ngũ đại kim hoa" của Học viện sân khấu trung ương lúc bấy giờ.
Khi Trương Nghệ Mưu đến trường tuyển vai nữ chính cho phim, ông đã chú ý ngay đến Sử Khả. Thế nhưng, hoa khôi danh giá của trường sân khấu trung ương không tin vào một đạo diễn mới như Trương Nghệ Mưu.
Thay vào đó, Sử Khả nhận đóng bộ phim điện ảnh Cuộc đời phi pháp nhưng không mang lại chút danh tiếng gì cho cô. Nghiệp diễn của Sử Khả cũng dần tuột dốc.
Khi được hỏi về việc bỏ lỡ vai trong Cao lương đỏ năm xưa, Sử Khả điềm tĩnh cho biết: "Xem ra sau này tôi và Củng Lợi đã trở thành bài học cho các em sinh viên khoa diễn xuất rồi.
Một khi đã có cơ hội nhất định không được bỏ lỡ, phải tích cực giành lấy chứ đừng để tạo nên khoảng cách quá lớn như chúng tôi hiện tại".
Đặng Tụy Văn bỏ lỡ vai Hoa Phi
Tương tự như Khương Văn, nữ diễn viên Đặng Tụy Văn cũng vì kín lịch nên đành bỏ lỡ vai Hoa Phi trong bộ phim truyền hình ăn khách Chân Hoàn truyền kỳ. Nhờ vậy mà Tưởng Hân lập tức trở thành ngôi sao đình đám sau vai diễn trên.
Đặng Tụy Văn sau này từng khẳng định: "Vai diễn Hoa Phi ban đầu vốn là của tôi". Theo đó, đoàn phim tìm đến cô cho nhân vật trên, Đặng Tụy Văn sau khi xem xong kịch bản cũng hài lòng nhưng vì lịch diễn đã kín nên đành thoái thác.
Quyết định bỏ vai khiến sau này Đặng Tụy Văn vô cùng hối hận: "Sau này có vai diễn và kịch bản hay nhất định tôi sẽ nhận ngay", nữ diễn viên chia sẻ.
Từ Hoài Ngọc trao cơ may cho Trương Bá Chi
Năm 1994, bộ phim Vua hài kịch đã giúp Trương Bá Chi trở thành ngôi sao hạng A với nhân vật cô nàng trong mộng của bao chàng trai, một Liễu Phiêu Phiêu gợi cảm và ngây thơ thuần khiết.
Thực tế ban đầu, vai diễn này được giao cho ngôi sao thần tượng lúc bấy giờ là nữ ca sĩ kiêm diễn viên Từ Hoài Ngọc.
Được biết, sự sắc sảo và lanh lợi của Từ Hoài Ngọc được đạo diễn Châu Tinh Trì đánh giá cao, thậm chí ông chịu lùi ngày quay để đợi Từ Hoài Ngọc có thời gian tham gia cùng đoàn.
Thế nhưng khi đó, Từ Hoài Ngọc đang là ngôi sao thần tượng đỉnh cao của sân khấu ca nhạc xứ cảng thơm, kín show diễn và không còn thời gian cộng tác cùng Châu Tinh Trì.
Hơn nữa, Từ Hoài Ngọc không nói được tiếng Quảng Đông nên đành bỏ lỡ vai diễn Liễu Phiêu Phiêu về tay Trương Bá Chi.