Được biết, bé gái trong ảnh tên gọi Xia Meiling và chỉ mới 5 tuổi. Vì cha mẹ đều là công nhân xưởng may xa nhà quanh năm suốt tháng, Xia đến sống cùng người bà ở thành phố Shaoyang, tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc.
Xia Meiling cùng bà dọn vệ sinh đường phố
Bà của em năm nay đã 64 tuổi nhưng vẫn làm công nhân vệ sinh để có tiền trang trải cuộc sống cho gia đình. Vào những ca làm cuối tuần, cô bé Xia thường theo bà đi khắp những con đường và chăm chỉ phụ giúp.
Cả hai phối hợp với nhau rất nhịp nhàng, một người thì quét đường , một người thì mang rác đi đổ. Những hình ảnh một cô bé 5 tuổi với vóc người bé xíu lại cầm chổi quét đường một cách thật chăm chú đã để lại nhiều cảm xúc cho cư dân mạng, vừa cảm động, lại vừa xót xa.