Giữa thảo nguyên khô cằn ở vùng Nam Phi, một con sư tử cái quyết định tấn công vào đàn lợn rừng sau một hồi lâu tính toán và rình rập. Nó quyết định đuổi theo một trong số những con lợn rừng mà nó cho rằng đó là mục tiêu dễ dàng nhất.
Đã có lúc, sư tử gần như chạm vào con mồi của mình. Tuy nhiên, tốc độ của con lợn quá nhanh. Sau một hồi lâu truy đuổi, con sư tử cái quyết định dừng lại. Nó sẽ không phí sức vào một con mồi mà tỉ lệ thành công không cao cho lắm.
Dừng lại là một quyết định đúng đắn. Việc đuổi theo con mồi trong một thời gian dài sẽ khiến sư tử tiêu tốn rất nhiều năng lượng. Trong khi năng lượng của nó đã dần cạn kiệt. Nó cần phải tìm kiếm một phương án tối ưu hơn.