SOHA NEWS
Có thể nói, Kim Dung là nhà văn có số lượng tiểu thuyết được chuyển thể thành phim nhiều nhất từ trước đến nay.
Cốt truyện lôi cuốn, nội dung về kiếm hiệp luôn là thể loại thu hút người xem nên khán giả rất chú ý mỗi khi truyện của ông được chuyển thể.
Nhưng phim chuyển thể từ truyện của Kim Dung cũng khiến cho nhà làm phim gặp nhiều khó khăn bởi những cảnh quay kiếm hiệp khó khăn.
Sự thật đằng sau những cảnh quay võ thuật đẹp mắt và cả những cảnh lãng mạn ấy sẽ khiến bạn phải bật cười.
Trong bản phim Thần điêu đại hiệp 1995, có một cảnh Tiểu Long Nữ (Lý Nhược Đồng) dạy Dương Quá (Cổ Thiên Lạc) võ công. Phân cảnh này, Tiểu Long Nữ bảo Dương Quá tấn công cô từ phía sau nhưng Cổ Thiên Lạc phải thực hiện nhiều lần mới có thể làm được.
Hôn hụt, Dương Quá bị Tiểu Long Nữ "đánh".
Quách Tĩnh quá "hăng" khiến Dương Quá phải "chịu trận".
Khi kỹ xảo vẫn còn rất hạn chế, đa phần những diễn viên trong Thần điêu đại hiệp 1983 phải tự thực hiện những cảnh quay võ thuật. Trong một phân cảnh, "Tiểu Long Nữ" Trần Ngọc Liên cũng phải tự mình quay những cảnh võ thuật khó. Cô đã được đoàn làm phim trang bị cho nhiều dụng cụ hỗ trợ cho cảnh quay.
Khi không kiểm soát được tốc độ.
Cảnh đánh nhau của Tiểu Long Nữ (Trần Ngọc Liên) và Dương Quá (Lưu Đức Hoa) với Kim Luân Pháp Vương được thực hiện như thế này.
Lỗi do váy quá dài.
Đoàn làm phim Tiếu ngạo giang hồ (2001) từng rất khổ sở vì địa điểm quay phim không có cây cối, lại vào đúng tháng 7 nắng nóng nên ai cũng bị… trúng nắng và lăn ra ốm.
Hứa Tình (vai Nhậm Doanh Doanh) cũng gặp phải rất nhiều khó khăn vì phải tự thực hiện những cảnh quay võ thuật.
Miêu Ất Ất (vai Nhạc Linh San) vì bị thương ở chân nên cô phải ngồi trên một chiếc xe tự chế để quay phim.
Chỉ một cảnh quay ngắn trên biển thôi mà đoàn làm phim Anh hùng xạ điêu (2003) phải dựng một "võ đài" này.
Cảnh quay Đông Phương Bất Bại (Trần Kiều Ân) trong Tiếu ngạo giang hồ (2013) chạy đuổi theo Lệnh Hồ Xung trên một chiếc cầu treo lơ lửng trên cao…
…được thực hiện đơn giản như thế này, giữa phông xanh và không có núi rừng hùng vỹ bao quanh.
Cảnh quay này…
…chỉ cần sự hỗ trợ của dây cáp cùng một nhân viên trong đoàn phim là xong ngay thôi.
Đừng tưởng cảnh quay này của Hoắc Kiến Hoa (Lệnh Hồ Xung) đơn giản, thực ra cần phải có sự giúp đỡ của khá nhiều người.
Cảnh quay lãng mạn này khiến Hoắc Kiến Hoa và Viên San San (Nhậm Doanh Doanh) chóng mặt.
Một cảnh buồn thế này nhưng khi nhìn Nhậm Doanh Doanh, Lệnh Hồ Xung không thể nhịn được cười.
Thì ra đây chính là cách thực hiện cảnh lãng mạn của Dương Quá (Trần Hiểu) và Tiểu Long Nữ (Trần Nghiên Hy) trong Thần điêu đại hiệp 2014.
Loại võ công nằm trên dây của Tiểu Long Nữ (Lưu Diệc Phi) trong Thần điêu đại hiệp 2006 không có dây cáp hỗ trợ thì không thực hiện được.
Lưu Diệc Phi đã từng học múa nên những phân cảnh thế này sẽ không làm khó được cô. Nhưng vì là những cảnh quay võ thuật nên cô vẫn phải dùng đến dây cáp để cảnh quay thêm hoàn hảo hơn.
Cảnh tập luyện võ công như đang múa nhưng rất lãng mạn của "Tiểu Long Nữ" Lưu Diệc Phi và "Dương Quá" Huỳnh Hiểu Minh cũng từng bị NG nhiều lần.
Cảnh Tiểu Long Nữ và Lý Mạc Sầu đánh nhau giữa những chiếc ô cũng… lằng nhằng không kém. Các nhân viên trong đoàn làm phim phải treo ô lên và cố gắng di chuyển chúng để hỗ trợ thêm cho cảnh này.