Đường Lên Đỉnh Olympia là sân chơi trí tuệ được yêu thích nhất cả nước. Trong 4 phần thi của chương trình, các câu hỏi xoay quanh các lĩnh vực khác nhau, từ các kiến thức khoa học thường thức đến cả các câu hỏi liên quan tới đời sống, xã hội. Đặc biệt, tiếng Việt cũng là chủ đề rất hay được Olympia đưa vào các bộ câu hỏi.
Trong trận chung kết năm, ở phần thi đố vui giữa các điểm cầu, chương trình đã đặt ra thử thách đố mẹo về tiếng Việt để làm khó học sinh 4 trường. Câu hỏi có nội dung như sau:
Chữ này chí khí lắm thay
Nếu đổi dấu hỏi thứ mình hay thêu
Dấu nặng gọi chị thật kêu
Dấu huyền chiếc bút chiếc mình vẽ tranh
Nếu nhanh bỏ dấu thì thành
Những bộ phận chính trên cơ thể mình?
Ngay khi vừa dứt câu hỏi, các học sinh từ các điểm cầu đã nhanh chóng đưa ra đáp án của mình, và tất nhiên đáp án này hoàn toàn trùng khớp với câu trả lời của chương trình, đó là chữ CHÍ.
Chí trong từ điển tiếng Việt được định nghĩa là từ để biểu thị ý muốn bền bỉ nhằm theo đuổi một mục đích, một điều gì tốt đẹp, ví dụ như "nuôi chí lớn", "có chí làm giàu".
Nếu thay thế từ chí bằng các dữ kiện tiếp theo của đoạn thơ, ta thấy được rằng các chữ đều hoàn toàn phù hợp.
Trong đó "chỉ" là sợi dây bằng sợi xe chặt, dài và mảnh, dùng để khâu, thêu, may vá.
Chị là từ rất quen thuộc, dùng để gọi người phụ nữ cùng một thế hệ trong gia đình, trong họ, nhưng thuộc hàng hoặc vai trên, trong quan hệ với em của mình. Từ này cũng dùng để chỉ hoặc gọi người phụ nữ lớn tuổi hơn mình, coi như chị, hoặc để người phụ nữ tự xưng với người ít tuổi hơn, coi như em.
Chì tức là bút chì màu, thứ được dùng để vẽ tranh và tất nhiên nếu bỏ các dấu trong từ chí ban đầu, ta được từ chi tức nói về tay, chân của con người nói riêng và sinh vật có xương sống nói chung.
Đúng là những câu hỏi trong trận chung kết, dù chỉ là màn giao lưu giữa các điểm cầu thôi nhưng cũng đau đầu lắm chứ chẳng đùa!