Oscar 2017 đã đi vào lịch sử với màn nhầm lẫn tai hại ở giờ phút kịch tính nhất. Giải thưởng "Phim hay nhất" đã thuộc về "La La Land" trong vòng... 1 phút, để rồi sau đó "Moonlight" mới là cái tên được xướng lên sau những bối rối.
Hãy cùng tìm hiểu quy trình kiểm phiếu và đưa kết quả tới lễ trao giải Oscar, để thấy rằng sự nhầm lẫn năm nay quả là... khó hiểu!
1. Mất 3 ngày để đếm xong số phiếu
Vào buổi sáng khi thời hạn bỏ phiếu kết thúc, 8 người trong hội đồng kiểm phiếu do trưởng ban –Rick Rosas và Brian Cullinan dẫn đầu sẽ tụ tập tại một địa điểm bí mật và bắt đầu công việc của họ.
Năm 2017 này có tới gần 7000 cử tri của Hội đồng thành viên Viện Hàn lâm Mỹ. Số cử tri này sẽ bình chọn cho các đề cử Oscar ở 24 hạng mục. Chính bởi số phiếu khổng lồ từ các cử tri, Brian cho biết đó là một quá trình đòi hỏi sự tập trung cao độ của hội đồng kiểm phiếu.
2. Kết quả được tính bằng tay
Mặc dù việc bình chọn giải Oscar qua hệ thống điện tử đã được áp dụng từ nhiều năm trước, tuy nhiên khâu tổng kết vẫn hoàn toàn là thủ công, không có sự can thiệp của các phần mềm.
Những lá phiếu mà các cử tri đã bình chọn được in ra và hội đồng cùng nhau đếm phiếu, dù đó là một quá trình hết sức vất vả. "Không có bất cứ kết quả hay ghi chú nào được lưu trữ trên máy tính hoặc bất cứ đâu của hệ thống", Rosas cho biết.
Rick Rosas và Brian Cullinan - trưởng ban kiểm phiếu của Viện Hàn lâm khoa học và nghệ thuật điện ảnh Mỹ.
3. Kiểm phiếu viên cũng không biết được kết quả kiểm phiếu cuối cùng
Mỗi người trong nhóm kiểm phiếu chỉ được nhận một phần số phiếu để đếm. Và tổng tất cả số phiếu từ 8 kiểm phiếu viên được đếm lại bằng trưởng ban Rick và Brian. "Không ai trong số họ được đếm một hạng mục. Chúng tôi đảm bảo rằng không ai trong số họ có được bất kỳ thông tin nào về người chiến thắng của mỗi giải thưởng". Rick Rosas nói thêm: "Brian và tôi là hai người biết kết quả chiến thắng của mỗi hạng mục bình chọn"
4. Thẻ chiến thắng được in cho tất cả mọi người, ngay cả những người thua cuộc
"Bạn có thể hiểu lí do vì sao", Brian Cullinan nói: "Nếu chúng tôi bước tới bộ phận máy in và nói họ in những cái tên chiến thắng, thì tất nhiên sẽ không hiệu quả. Bí mật sẽ bị tuồn ra ngoài".
Họa sĩ văn phòng phẩm Marc Friedland là người thiết kế phong bì Oscar nhiều năm nay. Ông cũng có nhiệm vụ tạo thẻ chiến thắng cho tất cả ứng cử viên.
Vào buổi sáng trước khi lễ trao giải diễn ra, Rosas và Cullinan tập hợp đầy đủ những phong bì ghi tên người chiến thắng thực sự và bỏ chúng vào trong chiếc vali mới.
Những chiếc thẻ còn lại đều bị hủy, không biết bằng cách nào, nhưng Rosas sẽ khẳng định "chúng được xử lý đúng cách để không bao giờ được tìm thấy một lần nữa".
5. Các phong bì chiến thắng được đưa tới lễ trao giải bằng con đường bí mật
Buổi sáng ngày quan trọng, Rosas và Cullinan từ ở một địa điểm an toàn mà hai người đã ở trong đêm hôm trước, mang hai chiếc vali chứa những phong bì thắng cuộc của họ đến nhà hát Dolby ở Hollywood bằng hai con đường bí mật khác nhau.
Rosas cho biết: "Đây là Los Angeles, giao thông và những ảnh hưởng khác sẽ được lường trước. Do đó, chúng tôi đi riêng để đảm bảo ít nhất một trong số hai người chúng tôi đến nơi an toàn".
(Điều này có thể giải thích vì sao có tới 2 phong bì ghi tên thắng cuộc của Emma Stone, dẫn tới sự nhầm lẫn lúc công bố giải thưởng quan trọng nhất tại Oscar năm nay)
Hai vali chứa hai bộ danh sách phong bì thắng cuộc được đưa tới lễ trao giải do Brian và Rosas nắm giữ.
6. Trưởng ban kiểm phiếu đưa phong bì thắng cuộc cho diễn giả
Suốt buổi lễ, Rosas và Cullinan đứng bên sân khấu để làm nhiệm vụ của họ. Khi những người trao giải xuất hiện, Rosas và Cullinan sẽ tận tay đưa phòng bì chiến thắng cho họ. Một đội an ninh sẽ đảm bảo hai người hoàn thành công việc một cách suôn sẻ nhất.
7. Tất cả đều được lưu trữ
Kết quả gốc và bản sao của giải Oscar mỗi năm đều được Rosas và Cullinan cũng như hội đồng kiểm phiếu các thời kỳ trước cất giữ tại một nơi bí mật.
Để làm nên thành công của một kỳ Oscar, không thể không kể đến công sức của những người kiểm phiếu. Có thể nói Rosas và Cullinan có quyền tự hào về nhiệm vụ giữ thông tin tuyệt đối trong nhiều năm qua.