Trong thời gian gần đây, dịch viêm phổi Vũ Hán và virus corona đang trở thành đề tài được nhiều quốc gia quan tâm. Theo cùng với đó, các cụm từ lạ như "corona beer virus" và "beer virus" (tạm dịch: virus bia) cũng đang được tìm kiếm ngày càng nhiều.
Từ Mỹ tới Campuchia, và thậm chí ở Israel, Ireland và Singapore, người dùng mạng đang nhầm lẫn hãng bia Corona của Mexico với loại virus viêm phổi chết người.
Theo Google Trends, những cụm từ "corona beer virus" lần đầu tiên được tìm kiếm vào ngày 9/1, khi Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) cho biết một loạt các trường hợp mắc bệnh lạ ở Vũ Hán, thủ phủ tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc, đều có chung nguồn gốc do một chủng virus corona gây ra.
Số lượng tìm kiếm tiếp tục tăng mạnh như dịch bùng phát và vượt ra khỏi biên giới Trung Quốc. Nhiều trường hợp nhiễm bệnh đã được ghi nhận tại Mỹ, Thái Lan và Việt Nam trong dịp Tết Nguyên Đán.
Theo SCMP, từ "corona" có nghĩa là "vương miện" trong tiếng Latin. Loại virus đã được đặt tên theo ý nghĩa này bởi các nhà khoa học phát hiện chủng virus corona có những mũi nhọn trên bề mặt, nhìn giống như những chiếc vương miện nhỏ.
Mô phỏng virus corona. Ảnh: ITV News
Loại virus mới ở Vũ Hán được đặt tên là 2019 n-CoV, cùng họ với các virus corona khác như SARS (gây ra dịch bệnh kinh hoàng năm 2003) và MERS (thủ phạm gây ra dịch viêm phổi ở Trung Đông năm 2012).
Trong khi đó, bia Corona được đặt tên theo vương miện trang trí nhà thờ Đức Mẹ Guadalupe ở thị trấn Puerto Vallarta của Mexico. Loại bia này được sản xuất lần đầu tiên vào năm 1925, 4 thập kỷ trước khi chủng virus corona đầu tiên được phát hiện.
Cụm từ "corona beer virus" được tìm kiếm nhiều nhất tại Campuchia, sau đó là Slovenia, Singapore, New Zealand và Các tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (UAE). Cụm từ "beer virus" phổ biến nhất Singapore, Latvia, Slovenia, Australia và Canada.
Nhiều người dùng mạng đã đùa về sự trùng hợp bất đắc dĩ này. Một bức ảnh chai bia corona bị nhiều chai bia hãng khác "xa lánh" đã nhận được nhiều lượt thích và chia sẻ trên mạng xã hội Facebook.
Ảnh hài hước về bia Corona. Ảnh: Facebook
Tính tới thời điểm hiện tại, hơn 10.000 người đã nhiễm bệnh và hơn 200 người đã tử vong do virus corona Vũ Hán. WHO đã tuyên bố Tình trạng Khẩn cấp Y tế Toàn cầu vào ngày 31/1 (giờ Việt Nam).
SCMP cho biết, sự trùng hợp về tên của bia Corona với loại virus chết người không đem lại hiệu quả quá tích cực về mặt quảng cáo.
Đây cũng không phải là lần đầu tiên một căn bệnh và một sản phẩm tiêu dùng có tên giống nhau. Trong cuộc khủng hoảng dịch AIDS những năm 1980, một loại bánh kẹo ăn kiêng có tên là Ayds đã thiệt hại 50% doanh số bán ra.
Ngoài ra, WHO cho biết hiện tại có nhiều thông tin sai lệch về loại virus này. Cụ thể, theo WHO, tới nay chưa có bằng chứng cho thấy virus corona có thể lây lan sang vật nuôi trong nhà như mèo và chó. Bên cạnh đó, virus corona không thể được chữa khỏi bằng kháng sinh (kháng sinh chỉ có tác dụng với vi khuẩn, không thể điều trị được virus).