Gặp ông Trump, ông Kim Jong Un sẽ đàm phán lưu loát bằng tiếng Anh?

Tất Đạt |

Gặp ông Trump, ông Kim Jong Un sẽ đàm phán lưu loát bằng tiếng Anh?
Gặp ông Trump, ông Kim Jong Un sẽ đàm phán lưu loát bằng tiếng Anh?
Ảnh: Getty Images

Các chuyên gia Hàn Quốc cho biết vốn tiếng Anh của ông Kim Jong Un khá vững vàng và đủ để đàm phán trực tiếp với Tổng thống Mỹ Donald Trump.

Trước cuộc gặp lịch sử giữa Tổng thống Mỹ Donald Trump và nhà lãnh đạo Kim Jong Un, các quan sát viên đặt ra câu hỏi liệu ông Kim sẽ dùng tiếng Anh hay tiếng Triều Tiên trong cuộc đàm phán.

Theo trang tin UPI, nhiều chuyên gia Hàn Quốc tin rằng nhà lãnh đạo Triều Tiên khá thông thạo tiếng Anh nhờ những năm tháng học tập tại trường Quốc tế Berne ở Thụy Sĩ từ tháng 9/1998 tới năm 2000.

Ông Kim còn là "bạn thân" của cựu ngôi sao bóng rổ NBA Denis Rodman và 2 người được cho là thường giao tiếp với nhau bằng tiếng Anh.

Trả lời News 1, giáo sư Yang Moo-jin, thuộc Đại học Nghiên cứu Triều Tiên ở Seoul, cho biết cuộc gặp mặt giữa ông Trump và ông Kim Jong Un có thể sẽ diễn ra thuận lợi kể cả khi không có sự góp mặt của phiên dịch viên.

"Nếu ông Kim nói tiếng Anh trôi chảy trong cuộc họp mặt lịch sử Mỹ - Triều Tiên, tôi nghĩ ông Trump sẽ rất ngạc nhiên. Đàm thoại bằng ngôn ngữ của đối phương sẽ giúp giải tỏa áp lực trong buổi đàm phán," ông Yang nói.

Vận động viên Dennis Rodman hát chúc mừng sinh nhật ông Kim Jong Un. Nguồn: AP

Trong khi đó, các chuyên gia khác cho rằng ông Kim không quá thông thạo tiếng Anh cho các cuộc nói chuyện ngoại giao và vẫn cần người thông ngôn.

"Ông Kim có thể đã học tiếng Anh khi đi du học nhưng chưa chắc ông ấy đã sử dụng thành thục. Có thể ông ấy sẽ chào ông Trump bằng tiếng Anh và sau đó sẽ nhờ tới người phiên dịch trong suốt buổi nói chuyện," Ahn Chan-il, một cựu sĩ quan Triều Tiên nhận xét.

Hiện tại, Washington đang gấp rút chuẩn bị cho các phương án tổ chức cuộc đàm phán với Triều Tiên.

Các quan chức hiện chưa tiết lộ các chi tiết cũng như cách thức thuyết phục Bình Nhưỡng từ bỏ các chương trình hạt nhân của nước này.

theo Thời đại

Đọc thêm về:

    Đọc báo VN nhanh nhất, xem tin thế giới mới nhất tại Soha.Bạn đọc có thể báo tin, gửi bài viết, clip, ảnh về email thegioi@ttvn.vn để nhận nhuận bút cao trong vòng 24h. Đường dây nóng: 0943 113 999

    Soha
    Trí Thức Trẻ

    TIN NỔI BẬT SOHA

      Công ty Cổ phần VCCorp

      © Copyright 2010 - 2019 – Công ty Cổ phần VCCorp

      Tầng 17,19,20,21 Toà nhà Center Building - Hapulico Complex,
      Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
      Email: btv@soha.vn
      Giấy phép số 2411/GP-TTĐT do Sở Thông tin và Truyền thông Hà Nội cấp ngày 31 tháng 07 năm 2015.
      Chịu trách nhiệm nội dung: Ông Nguyễn Thế Tân

      Liên hệ quảng cáo:
      Hotline: 0942.86.11.33
      Email: giaitrixahoi@admicro.vn
      Hỗ trợ & CSKH:
      Tầng 20, tòa nhà Center Building, Hapulico Complex,
      số 1 Nguyễn Huy Tưởng, phường Thanh Xuân Trung, quận Thanh Xuân, Hà Nội.
      Tel: (84 24) 7307 7979
      Fax: (84 24) 7307 7980