Danh tính nạn nhân được xác định là Tráng A Bằng (SN 1987, trú xã Mậu Duệ, huyện Yên Minh, Hà Giang) và Phàn Thị Vằn (SN 1989, trú xã Minh Tân, huyện Vị Xuyên, Hà Giang). Cả 2 đều là lao động tự do và có quen biết nhau.
Theo nội dung vụ việc, sáng 10/10, một người dân đi chăn thả gia súc khu vực đồi cây thuộc tổ 3, phường Quang Trung, TP Hà Giang đã phát hiện Tráng A Bằng chết trong tư thế treo cổ trên ngọn cây.
Người nhà nạn nhân cho biết, Bằng đi khỏi bản xuống thành phố làm ăn từ đầu tháng 5.
Qua quá trình khám nghiệm hiện trường, khám nghiệm tử thi, thu thập chứng cứ, cư quan công an xác định Tráng A Bằng treo cổ tự tử. Hiện thi thể nạn nhân đã bàn giao cho gia đình mai táng theo phong tục địa phương.
Đến khoảng 21h tối cùng ngày, cơ quan Công an nhận được tin báo tại phòng trọ của người dân tại tổ 17, phường Nguyễn Trãi, TP Hà Giang có một nữ giới nằm chết trên giường.
Qúa trình khám nghiệm hiện trường, tử thị xác định nạn nhân là Phàn Thị Vằn. Nạn nhân tử vong trên giường trong tư thế nằm ngửa, không mặc quần, cổ bị dây thép siết chặt 4 vòng khép kín.
Cạnh giường phát hiện có 1 bao cao su đã qua sử dụng và giấy tờ tùy thân của nạn nhân.