Mặc dù đã cùng thi đấu với nhau gần 3 năm tại Man United nhưng Chicharito vẫn thường bối rối mỗi khi trò chuyện cùng Rooney vì anh không thể hiểu hết những lời mà tiền đạo người Anh này nói.
Hernandez cho biết khi mới tới Anh, anh thấy giọng của ai cũng giống nhau nhưng giờ thì anh có thể phân biệt được sự khác nhau trong giọng nói Liverpool và Manchester, tuy nhiên với trường hợp của Rooney thì Chicha đầu hàng.
Các cầu thủ nước ngoài thường gặp khó khăn khi giao tiếp với Rooney
Trả lời phỏng vấn trên tạp chí United Review, tiền đạo người Mexico nói: "Khi tôi mới đến thì tôi thấy giọng nói của ai cũng giống nhau cả, nhưng giờ thì tôi có thể phân biệt được sự khác nhau đó rồi. Tuy nhiên thành thực mà nói thì tôi không thể hiểu hết được những gì mà Rooney nói".
Đây không phải là lần đầu tiên các cầu thủ nước ngoài gặp khó khăn trong giao tiếp đối với Rooney. Trước Chicharito, trung vệ Vidic cũng đã từng không thể hiểu được những gì Rooney nói.
"Giọng cậu ấy hoàn toàn khác biệt. Nhưng giờ thì cậu ấy đã bắt đầu nói chậm hơn và mọi người có thể hiểu hết những gì cậu ấy nói", Vidic chia sẻ.
Rooney cũng đã từng thừa nhận anh luôn gặp vấn đề với giọng nói đặc vùng Liverpool và nhiều đồng đội nước ngoài của anh thường than phiên vì họ không thể hiểu hết những gì anh nói.