SOHA NEWS
“Tuy nhiên, miễn là tôn trọng lẫn nhau, cùng tồn tại hòa bình và theo đuổi hợp tác cùng có lợi, hai nước sẽ hoàn toàn có khả năng vượt lên trên những khác biệt và tìm ra con đường phù hợp để hai nước lớn hòa hợp với nhau”, ông Tập nói.
Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và Tổng thống Mỹ Joe Biden tại California, Mỹ ngày 15/11. Ảnh: Xinhua.
Để cạnh tranh không chuyển thành xung đột
Lưu ý rằng một năm đã trôi qua kể từ cuộc gặp cuối cùng của họ ở Bali, Indonesia và rất nhiều điều đã xảy ra kể từ đó, ông Tập cho biết thế giới đã thoát ra khỏi COVID-19 nhưng vẫn đang chịu những tác động to lớn của đại dịch.
Ông Tập nói: “Nền kinh tế toàn cầu đang phục hồi nhưng đà tăng trưởng vẫn chậm chạp; chuỗi công nghiệp và cung ứng vẫn có nguy cơ bị gián đoạn và chủ nghĩa bảo hộ đang gia tăng. Tất cả những điều này đều là những vấn đề nghiêm trọng”.
Ông cho rằng mối quan hệ Trung-Mỹ, vốn là mối quan hệ song phương quan trọng nhất trên thế giới, cần được nhận thức và hình dung trong bối cảnh rộng lớn về những biến đổi toàn cầu đang gia tăng chưa từng thấy trong một thế kỷ. “Nó phải phát triển theo cách có lợi cho nhân dân hai nước chúng ta và hoàn thành trách nhiệm của chúng ta đối với sự tiến bộ của nhân loại".
Chủ tịch Trung Quốc nhận định quan hệ Trung-Mỹ chưa bao giờ thuận buồm xuôi gió trong hơn 50 năm qua, luôn phải đối mặt với những vấn đề thuộc loại này hay loại khác. Tuy nhiên, quan hệ song phương vẫn tiếp tục tiến về phía trước giữa những khúc quanh.
Ông nói: “Đối với hai nước lớn như Trung Quốc và Mỹ, việc quay lưng lại với nhau không phải là một lựa chọn. Việc một bên 'sửa lưng' bên kia là không thực tế. Và xung đột, đối đầu gây ra những hậu quả không thể chịu đựng được cho cả hai bên”.
Ông Tập nhấn mạnh quan điểm nhất quán của mình rằng cạnh tranh giữa các nước lớn không phải là xu hướng phổ biến hiện nay và không thể giải quyết các vấn đề mà Trung Quốc, Mỹ hay thế giới nói chung phải đối mặt. Ông lưu ý: “Hành tinh Trái đất đủ lớn để hai nước thành công và thành công của nước này là cơ hội cho nước kia”.
Ông Tập mong muốn được trao đổi sâu sắc các quan điểm và đạt được những hiểu biết mới với Tổng thống Biden về các vấn đề chiến lược và tổng thể quan trọng đối với định hướng quan hệ Trung-Mỹ.
Về phần mình, Tổng thống Biden cho biết ông coi trọng cuộc trò chuyện với ông Tập vì ông cho rằng điều tối quan trọng là hai nhà lãnh đạo phải hiểu rõ nhau, phải đảm bảo rằng cạnh tranh không chuyển sang xung đột và phải quản lý cạnh tranh một cách có trách nhiệm.
Ông Biden cho rằng, những thách thức toàn cầu quan trọng mà hai nước phải đối mặt, từ biến đổi khí hậu, chống ma túy đến trí tuệ nhân tạo, đòi hỏi nỗ lực chung của cả hai bên.
"Cạnh tranh nước lớn không phải là xu hướng thịnh hành hiện nay"
Ông Tập nhấn mạnh quan điểm nhất quán của ông rằng cạnh tranh giữa các nước lớn không phải là xu hướng phổ biến của thời đại hiện nay và không thể giải quyết các vấn đề mà Trung Quốc, Mỹ hoặc thế giới nói chung phải đối mặt .