Kể từ khi Shakira xuất hiện tại lễ bế mạc World Cup 2014, nhiều tin đồn về việc nữ ca sĩ 37 tuổi sắp lên chức mẹ lần 2 bắt đầu lan truyền với tốc độ chóng mặt. Tháng 7 vừa qua, bạn thân của Shakira, nam ca sĩ người Colombia Carlos Vives, đã buột miệng tiết lộ tin vui của chủ nhân hit “La La La” trong chương trình Fox News Latino: “Đúng thế, cô ấy đang mang thai và cô ấy rất hạnh phúc”. Ngoài Carlos Vives, một người bạn khác của Shakira là MC Raul de Molina cũng khẳng định tin đồn trên là hoàn toàn có thật. Dù vậy, Shakira và Pique vẫn giữ im lặng và không trả lời bất cứ câu hỏi nào của giới săn tin.
Cho đến hôm qua, nữ ca sĩ xinh đẹp mới chịu thừa nhận với tạp chí Cosmopolitan phiên bản Tây Ban Nha về tin đồn bầu bí của mình. “Đúng vậy, sự thật là tôi có thai rồi,” Shakira trả lời đơn giản. Trong cuộc phỏng vấn này, Shakira vẫn chưa chịu tiết lộ giới tính của đứa bé. Thay vào đó, nữ ca sĩ tiếp tục nói về chuyện tình cảm với trung vệ Gerard Pique và khẳng định mối quan hệ giữa hai người vô cùng tuyệt vời. Mặt khác, theo giới báo chí ở Comlombia, Shakira đang mang thai một bé trai.
Tuy sắp sửa đón tin vui, Shakira cũng đang đau đầu về vấn đề kiện tụng. Mới đây, một tòa án ở Mỹ đã kết tội Shakira “đạo nhạc”. Theo quyết định của tòa, ca khúc “Loca” của nữ ca sĩ người Colombia đã sử dụng giai điệu được viết bởi nhạc sĩ người Dominica Ramon Arias Vasquez vào năm 1998 mà không hề xin phép.
Hãng thu âm nắm giữ bản quyền những bài hát của Vasquez đã kiện hãng thu âm của El Cata và Shakira vào năm 2012, đến nay tòa án đã có phán quyết chính thức. Thẩm phán xét xử vụ kiện này cho biết bước tiếp theo của vụ kiện sẽ là xác định những thiệt hại của hãng thu âm bên phía Vasquez, sau đó tòa sẽ đưa ra phán quyết đền bù cuối cùng. Với độ nổi tiếng của “Loca”, dự tính Shakira sẽ mất kha khá để bồi thường cho đối phương.