Diego Costa là mục tiêu được hàng loạt đội bóng lớn săn đón nên HLV Mourinho muốn đẩy nhanh thương vụ này càng sớm càng tốt. Theo Sky Sport, phía Chelsea đã chấp nhận bỏ ra 32 triệu bảng, bằng đúng điều khoản mua lại nằm trong hợp đồng của chân sút 25 tuổi.
Atletico dĩ nhiên không thể ngăn cản và điều quan trọng nhất, Diego Costa chỉ muốn gia nhập Chelsea. Đó là lý do tuyển thủ Tây Ban Nha gốc Brazil đã đồng ý những điều khoản cá nhân với đội chủ sân Stamford Bridge. Costa được cho là đã nói lời chia tay các đồng đội và sẽ chính thức công bố gia nhập Chelsea sau trận chung kết Champions League.
Sau 47 trận ra sân mùa này, Costa đã ghi được tới 35 bàn, hiệu suất đáng kinh ngạc. Đó là lý do HLV Mourinho kiên quyết bằng mọi giá phải chiêu mộ ngôi sao đã từ chối ĐT Brazil quê gốc để chọn Tây Ban Nha. Ngôi sao giúp Atletico tràn đầy cơ hội giành cú đúp danh hiệu mùa này được chờ đợi sẽ là đáp án cho hàng công tệ hại của Chelsea.
Chelsea kết thúc mùa giải 2013/14 ở vị trí thứ 3 , kém Man City và Liverpool lần lượt 4 và 2 điểm. Thành tích ghi bàn kém cỏi của hàng công chính là nguyên nhân khiến Chelsea của Mourinho kết thúc mùa giải với hai bàn tay trắng.
Sau 38 vòng, Chelsea chỉ ghi được 71 bàn, ở khoảng cách rất xa so với Man City (102 bàn) và Liverpool (101). Chân sút số 1 của The Blues lại là tiền vệ Hazard (14 bàn), trong khi cả 3 tiền đạo đích thực là Eto'o, Torres và Demba Ba chỉ có vỏn vẹn 19 lần xé lưới đối phương.
