Tờ Telegraph (Anh) dẫn lời một số quan chức Bình Nhưỡng tiết lộ Triều Tiên đang "âm thầm" ủng hộ cuộc vận động bầu Yes tại Scotland - cuộc vận động ủng hộ Scotland tách khỏi Vương quốc Anh trở thành 1 quốc gia độc lập, đồng thời trông đợi vào sự tăng trưởng hợp tác thương mại với 1 Edinburgh độc lập dưới thời Thủ hiến Alex Salmond.
Triều Tiên quan tâm điều gì ở Scotland?
Quốc gia bí ẩn nhất thế giới Triều Tiên ủng hộ Scotland độc lập vì "nhắm" vào nguồn cung rượu Scotch whisky?
"Tôi cho rằng độc lập là điều có ý nghĩa rất tích cực đối với Scotland", Choe Kwan-il, Tổng biên tập tờ Choson Sinbo, nói với Telegraph. Được sự hậu thuẫn của Bình Nhưỡng, tờ báo có trụ sở đặt tại Tokyo này cung cấp thông tin cho khoảng 200.000 độc giả tại Nhật và mang lại nguồn thu lớn cho Triều Tiên.
"Chúng tôi vẫn chưa đưa tin về cuộc bỏ phiếu tại Scotland, tuy nhiên sẽ theo sát những gì đang diễn ra". Choe nói.
Ông Choe cũng cho hay chưa rõ về khả năng Triều Tiên đặt đại sứ quán tại Edinburgh, do lo ngại về vấn đề chi phí. Tuy nhiên ông này cũng nói rằng Bình Nhưỡng hy vọng Edinburgh sẽ có sự hiện diện ngoại giao tại quốc gia này thông qua Đại sứ quán Anh.
So Chung-on, Giám đốc Văn phòng quốc tế của Hiệp hội công dân Hàn Quốc tại Nhật Bản, cho hay ông chưa nhận thấy dấu hiệu về việc thông tin cuộc bỏ phiếu tại Scotland được công khai tại Triều Tiên, và cho rằng người dân Triều Tiên thậm chí còn không biết có một sự việc như vậy đang diễn ra.
Tuy nhiên nếu Scotland bầu Yes - tách khỏi Vương quốc Anh - thì gần như chắc chắn thông tin sẽ được công bố tại quốc gia này, ông So nói thêm.
Ông So nhận định kết quả cuộc bỏ phiếu trưng cầu dân ý sắp tới tại Scotland có ý nghĩa quan trọng với Triều Tiên, và nếu như Scotland được bầu trở thành một quốc gia độc lập thì Triều Tiên đã sẵn sàng để đưa ra phản ứng của mình.
Động lực của Triều Tiên: rượu Scotch whisky
Trang Mic (Mỹ) tiết lộ trong bài viết đăng tải hôm 11/9, rằng lãnh đạo tối cao của Triều Tiên Kim Jong-un yêu thích một vài loại đồ uống có cồn, và đã chi tới 32 triệu USD vào rượu trong năm 2013. Mic đánh giá nhiều khả năng Triều Tiên sẽ muốn có được nguồn cung cấp loại rượu Scotch whisky nổi tiếng của Scotland.
Điều này có thể sẽ trở thành một mục tiêu lợi nhuận lớn đối với Scotland, đất nước xuất khẩu lượng lớn đồ uống có cồn. Hiện Mỹ, Nhật và Mexico vẫn là những thị trường tiêu thụ rượu Scotch lớn nhất, tuy nhiên BBC đưa tin lượng tiêu thụ rượu của Scotland tại thị trường Trung Quốc đã sụt giảm tới 30%.
Choe Kwan-il tiết lộ, Triều Tiên có nguồn tài nguyên phong phú đồng thời ưa chuộng loại rượu Scotch whisky, và tin rằng Triều Tiên cùng Scotland có thể "giúp đỡ lẫn nhau".
Hàng ngàn lá phiếu đã được chuẩn bị sẵn sàng tại Scotland, và cuộc bỏ phiếu có ý nghĩa quyết định liệu Scotland có "ly hôn" với Anh sau 307 năm sẽ được diễn ra trong tuần tới, vào ngày 18/9.