Nước mắt và sự rệu rã của lính Mỹ trong chiến tranh Việt Nam

My Lan |

(Soha.vn) - Dáng đi thất thểu, ngủ gục ngay trên đống đổ nát, nét mặt mệt mỏi, đau đớn... là những hình ảnh thường gặp ở lính Mỹ sau những trận chiến tại chiến trường Việt Nam.

The strain of battle for Dong Xoai is shown on the face of U.S. Army Sgt. Philip Fink, an advisor to the 52nd Vietnamese Ranger battalion, shown June 12, 1965. The unit bore the brunt of recapturing the jungle outpost from the Viet Cong. (AP Photo/Steve Stibbens

Sự căng thẳng của trận chiến Đồng Xoài hiện rõ trên khuôn mặt của Trung sĩ Philip Fink, cố vấn của một tiểu đoàn Mỹ. Ảnh chụp ngày 12/6/1965.

Lance corporal James C. Farley breaking down in tears over the death of fellow soldiers after a confrontation with Viet Cong, Vietnam, March 31, 1965.

James C.Farrley gục xuống khóc trong một lán tiếp tế sau khi chứng kiến cái chết của một người đồng đội trong một cuộc đối đầu với quân đội Việt Nam. Ảnh chụp ngày 31/3/1965. 

04 Apr 1971, Lang Vei, South Vietnam --- Lost In Thought? Lang Vei, S. Vietnam: Cross hanging from his neck, GI of the 1/5th Mechanized Division, sits atop his armored personnel carrier with head resting in hands. Lang Vei is the western-most American position near the Laotian border. --- Image by © Bettmann/CORBIS

Một người lính Mỹ ôm đầu ngồi trên xe bọc thép. Ảnh chụp ngày 4/4/1971 tại Lang Vei. 

31 Jan 1971, Quang Tri, South Vietnam --- January 31, 1971 - Quang Tri, South Vietnam: Away from the war and the fears brought on by the new expedition, this American soldier and his little puppy share a moment of sleep at the staging base before being airlifted to Khe Sanh. --- Image by © Bettmann/CORBIS

Ôm nỗi sợ hãi vì những cuộc "chinh phạt mới", một người lính Mỹ và chú cún cưng của mình ngủ gục tại căn cứ trước khi lên máy bay tới Khe Sanh, Quảng Trị. Ảnh chụp ngày 31/1/1971. 

23 Jan 1970, Tan Am, South Vietnam --- GIs of the U.S. Ninth Infantry, 3rd Battalion, air-mobile unit carry out routine delta operation here January 23rd. The area is southwest of Saigon near the Cambodian border. Troops are picking their way through swamps, forming patrols, etc. --- Image by © Bettmann/CORBIS

Vẻ mặt mệt mỏi của một lính Mỹ khi đi tiền trạm, tạo lập tuyến tuần tra. Ảnh chụp tại khu vực phía tây nam Sài Gòn, gần biên giới với Campuchia ngày 23/1/1970. 

27 Sep 1969, Dong Ha, South Vietnam --- Dong Ha, South Vietnam: Dog Tired. Tired Marine doesnt even wait to take off his shoes as his buddies are doing, but just sacks out fast while waiting for transportation to Quang Tri. Leathernecks are members of the Third Marine Division, slated to depart Vietnam October 15. --- Image by © Bettmann/CORBIS

Lính Mỹ nằm chờ được đưa tới Quảng Trị, mệt mỏi tới mức không thể cởi nổi giày. Ảnh chụp ngày 27/9/1969 tại Đông Hà. 

09 Feb 1968, Hue, South Vietnam --- HUE, SOUTH VIETNAM-2/9/68-: With ammunition slung over his shoulder and a rifle in his hand, this American GI has a quiet moment for thought during a pause in the fighting at Hue. A week after the first enemy assault in this area, allied forces were making slow progress in clearing Hue of Viet Cong and North Vietnamese troops. --- Image by © Bettmann/CORBIS

Lính Mỹ ngủ gục trong thời gian nghỉ ngơi giữa một trận chiến tại Huế. Ảnh chụp ngày 9/2/1968. 

04 Apr 1968, Near Khe Sanh, South Vietnam --- 4/4/1968-Near Khe Sanh, South Vietnam-First Cavalry men, many with head wounds, wait to be evacuated from a hilltop along route #9, during their advance toward Khe Sanh. --- Image by © Bettmann/CORBIS

Những người lính Mỹ bị thương mệt mỏi chờ đợi được đưa đi khỏi một đỉnh đồi. Ảnh chụp ngày 4/4/1968 tại Khe Sanh. 

13 Mar 1968, Quang Tri --- Exhausted GIs Rest in Front of a Ruin --- Image by © Bettmann/CORBIS

Lính Mỹ kiệt sức, nằm ngủ gục ngay trước đống đổ nát. Ảnh chụp ngày 13/3/1968 tại Quảng Trị.

25 May 1967, Pleiku, Vietnam --- Pleiku, South Vietnam:An unidentified soldier breaks down under the stress of combat and is comforted by a comrade following recent battle 55 miles west of Pleiku. Troops of the US 4th Infantry Division engaged a force of North Vietnam regulars near the Cambodian border. 5/25/1967 --- Image by © Bettmann/CORBIS

Một lính Mỹ an ủi người đồng đội đang khóc vì quá căng thẳng. Ảnh chụp ngày 25/5/1967 tại Pleiku. 

March 1966, Quang Ngai, Vietnam --- U.S. Marines move onto a hill in Quang Ngai Province in March 1966, after it had been secured shortly before by lead elements of the battalion. Battalion radio men are at right. Marine at left shows sign of stress and fatigue. Troops would not have been this bunched up if area had not been secured. Each Marine carries at least two canisters of water.

Lính thuỷ quân lục chiến Mỹ di chuyển lên một ngọn đồi ở Quảng Ngãi, sự căng thẳng, mệt mỏi hiện rõ qua dáng đi. Ảnh chụp tháng 3/1966. 

Một lính bộ binh Mỹ, với khuôn mặt đã được vẽ để nguỵ trang, thẫn thờ ngồi chờ đợi mệnh lệnh của một đợt tấn công. Ảnh chụp tháng 8/1971.

Một lính bộ binh Mỹ, với khuôn mặt đã được vẽ để nguỵ trang, thẫn thờ ngồi chờ đợi mệnh lệnh của một đợt tấn công. Ảnh chụp tháng 8/1971.

Lính Mỹ nằm nghỉ dưới cơn mưa nặng hạt ở Việt Nam. Ảnh của phóng viên Toshio Sakai.

Lính Mỹ nằm nghỉ dưới cơn mưa nặng hạt ở Việt Nam. Ảnh của phóng viên Toshio Sakai.

Vẻ mặt đau đớn của một lính dù Mỹ khi chờ được hỗ trợ y tế. Ảnh chụp gần thung lũng A Sầu, gần biên giới với Lào, ngày 19/5/1969.

Vẻ mặt đau đớn của một lính dù Mỹ khi chờ được hỗ trợ y tế. Ảnh chụp gần thung lũng A Sầu, gần biên giới với Lào, ngày 19/5/1969.

Xem thêm: Video "Cờ ăn xin" của phi công Mỹ trong chiến tranh Việt Nam

 

 

 

Đường dây nóng: 0943 113 999

Soha
Báo lỗi cho Soha

*Vui lòng nhập đủ thông tin email hoặc số điện thoại