Theo hồ sơ, trong một lần đến quán cà phê Duyên Quê nằm ở thôn Xuân Đông, xã Diên Xuân, huyện Diên Khánh do bà Võ Thị Chín (49 tuổi, chủ quán) uống nước, Bùi Văn Tâm (SN 1988, trú thôn Khánh Xuân, xã Diên Lâm, huyện Diên Khánh, tỉnh Khánh Hòa) đã làm vỡ một chiếc cốc và bị bà Chín bắt bồi thường 50.000 đồng.
Tâm ấm ức trong lòng, nên khoảng 10 giờ 30 ngày 28-1-2014, trong lúc ăn tiệc tất niên tại nhà Nguyễn Đức Thắng (SN 1993, trú cùng thôn), Tâm kể lại chuyện bị bà Chín cho người đánh, bắt đền 50.000 đồng.
Sau đó, Tâm rủ Đặng Thành Tài (SN 1997), Nguyễn Văn Tịnh (SN 1997), Nguyễn Huy Hoàng (SN 1987), Nguyễn Tấn Tâm (SN 1991), Trần Thanh Thiện (SN 1992), Phạm Thúc Cường (SN 1990), Nguyễn Đình Trọng (SN 1987), Trần Văn Thái (SN 1993), Nguyễn Chí Thanh (SN 1992) đều trú cùng thôn và Thắng đi đánh trả thù.
Trong lúc đã có men rượu trong người nên cả nhóm đều đồng ý rồi sử dụng 4 xe máy chở nhau đến quán cà phê Duyên Quê.
Trên đường đi, Văn Tâm cầm theo một cây rựa, cả nhóm dừng lại tại một kho đạn bên đường để tìm hung khí.
Tài, Tịnh, Thắng, Hoàng, đi vào mỗi người tìm cho mình một khúc cây, Cường cầm một cục gạch rồi thẳng tiến.
Đến quán cà phê Duyên Quê, Văn Tâm cầm rựa chạy vào trước, Tài, Tịnh, Thắng, Hoàng cầm cây chạy theo sau. Những người còn lại đứng bên ngoài đợi.
Lúc này, những người ngồi trong quán uống cà phê thấy có một nhóm thanh niên hùng hổ cầm hung khí kéo đến liền bỏ chạy, bà Chín thấy vậy cũng chạy vào trong quầy thu ngân lấy 1 cây rựa xông ra nghênh chiến.
Lương Võ Bình Dương (SN 1998) là con bà Chín đang ngủ trong nhà nghe tiếng la hét ồn ào nhìn ra thấy mẹ mình bị đánh, liền cầm một cây tuýp sắt chạy ra can ngăn.
Vụ hỗn chiến làm Dương bị thương tích với tỷ lệ thương tật 53% còn bà Chín không xác định được tỷ lệ thương tật.
Ngày 29-9-2015, TAND huyện Diên Khánh mở phiên tòa đưa vụ án ra xét xử.
Sau khi nghị án, TAND huyện Diên Khánh đã tuyên xử phạt Bùi Văn Tâm 7 năm 6 tháng tù, Nguyễn Huy Hoàng 5 năm 6 tháng tù, Đặng Thành Tài, Nguyễn Đình Trọng, Nguyễn Chí Thanh mỗi bị cáo 5 năm tù, Nguyễn Văn Tịnh, Nguyễn Đức Thắng mỗi bị cáo 4 năm 6 tháng tù, Nguyễn Tấn Tâm, Trần Thanh Thiện, Phạm Thúc Cường, Trần Văn Thái mỗi bị cáo 4 năm tù cùng về tội cố ý gây thương tích.
Bùi Văn Tâm vốn đã có một tiền án 9 năm tù về tội giết người vừa ra tù tháng 2-2013.
Về trách nhiệm dân sự, tại phiên tòa, bà Chín là người đại diện hợp pháp cho anh Dương và anh Dương yêu cầu bồi thường 130.526.185 đồng.
Tại phiên tòa các bị cáo đồng ý bồi thường theo yêu cầu của đại diện hợp pháp của người bị hại nên tòa chấp nhận. Sau khi án tuyên, Thiện, Trọng, Thái, Thanh làm đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.
Mới đây, TAND tỉnh Khánh Hòa đã mở phiên tòa phúc thẩm đưa vụ án ra xét xử. Sau khi nghị án tòa đã bác toàn bộ kháng cáo của các bị cáo giữ nguyên án sơ thẩm.
