Ông Kim Jong-un nói với ông Trump: "Quá khứ đã níu chân chúng ta!"

Hồng Anh |

Ông Kim Jong-un nói với ông Trump: "Quá khứ đã níu chân chúng ta!"
Ông Kim Jong-un nói với ông Trump: "Quá khứ đã níu chân chúng ta!"
Ảnh: Straits Times

Ông Trump đã giơ ngón cái đồng tình với phát biểu trên của ông Kim, đồng thời bày tỏ sự lạc quan về "thành công rực rỡ" của thượng đỉnh Mỹ-Triều.

Phóng viên của CNN, Will Ripley trích lời người phiên dịch của Tổng thống Mỹ Donald Trump trong buổi đối thoại riêng của hai ông cho biết lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un đã chia sẻ:

"Tôi rất vui khi được gặp ông tại Singapore... Con đường đến đây không hề dễ dàng. Quá khứ đã níu chân và cản bước chúng ta, còn các thói quen và định kiến xưa cũ đã che đôi mắt và đôi tai của chúng ta. Tuy nhiên chúng ta đã vượt qua được tất cả [những trở ngại ấy] để có mặt ở đây ngày hôm nay".

Ông Trump đã giơ ngón cái tỏ ý đồng tình với phát biểu trên của ông Kim. Theo AP, ông Trump đã nói với ông Kim: "Cùng nhau, chúng ta sẽ giải quyết được mọi vấn đề".

Trước đó, Tổng thống Trump đã bày tỏ sự lạc quan về khi gặp mặt ông Kim và nói rằng: "Chúng ta sẽ có một mối quan hệ tuyệt vời", và khẳng định hai nước sẽ đạt được "thành công rực rỡ".

Ông Kim Jong-un nói với ông Trump: Quá khứ đã níu chân chúng ta! - Ảnh 1.
Ông Kim Jong-un nói với ông Trump: Quá khứ đã níu chân chúng ta! - Ảnh 2.

Ảnh: Dan Scavino Jr.

Khoảnh khắc đối thoại ngắn giữa ông Kim Jong Un và ông Trump trước báo giới.

Tổng thống Mỹ Donald Trump và lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un cùng đi bộ tới địa điểm họp song phương

theo Thời đại

Đọc thêm về:

    Đọc báo VN nhanh nhất, xem tin thế giới mới nhất tại Soha.Bạn đọc có thể báo tin, gửi bài viết, clip, ảnh về email thegioi@ttvn.vn để nhận nhuận bút cao trong vòng 24h. Đường dây nóng: 0943 113 999

    Soha
    Trí Thức Trẻ

    TIN NỔI BẬT SOHA

      Công ty Cổ phần VCCorp

      © Copyright 2010 - 2019 – Công ty Cổ phần VCCorp

      Tầng 17,19,20,21 Toà nhà Center Building - Hapulico Complex,
      Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
      Email: btv@soha.vn
      Giấy phép số 2411/GP-TTĐT do Sở Thông tin và Truyền thông Hà Nội cấp ngày 31 tháng 07 năm 2015.
      Chịu trách nhiệm nội dung: Ông Nguyễn Thế Tân

      Liên hệ quảng cáo:
      Hotline: 0942.86.11.33
      Email: giaitrixahoi@admicro.vn
      Hỗ trợ & CSKH:
      Tầng 20, tòa nhà Center Building, Hapulico Complex,
      số 1 Nguyễn Huy Tưởng, phường Thanh Xuân Trung, quận Thanh Xuân, Hà Nội.
      Tel: (84 24) 7307 7979
      Fax: (84 24) 7307 7980