“Theo quyền hạn của mình được quy định trong Hiến pháp và pháp luật, tôi tuyên bố từ nay trở đi các vùng biển ở phía Tây bán đảo Philippines sẽ được đặt tên là biển Tây Philippines”, ông Aquino cho biết trong công văn số 29 chính thức có hiệu lực sau khi ký ngày 5/9/2012.
Theo các quan chức Philippines, quyết định của ông Aquino đã kêu gọi cơ quan lập bản đồ của chính phủ sử dụng tên gọi mới để đánh dấu các vùng biển phía Tây bán đảo nước này, gồm cả những khu vực xung quanh quần đảo Trường Sa còn đang tranh chấp và Bãi cạn Scarborough.
Chỉ lệnh của Tổng thống Aquino nhiều khả năng sẽ vấp phải những phải ứng từ Trung Quốc, nước luôn phản đối những nỗ lực trước đây của Philippines trong việc khẳng định chủ quyền đối với các đảo và vùng biển mà cả hai còn tranh chấp.
Bãi cạn Scarborough - nơi căng thăng leo thang giữa Philippines và Trung Quốc
Căng thẳng giữa hai nước bùng phát từ tháng Tư vừa qua sau khi một tàu Hải quân Philippines định bắt giữ các ngư dân Trung Quốc xâm phạm Bãi cạn Scarborough mà nước này tuyên bố chủ quyền.
Trong khi các nhân viên Hải quân Philippines cố gắng bắt giữ số ngư dân Trung Quốc, 3 tàu hải giám của Bắc Kinh đã nhảy vào can thiệp.
Tuần trước, cuộc họp được lên kế hoạch giữa Tổng thống Philippines Benigno Aquino và Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào đã không thể diễn ra bên lề Hội nghị thượng đỉnh APEC ở Vladivostok, Nga. Tuy nhiên, nhà lãnh đạo Philippines bày tỏ hy vọng hai bên sẽ gặp nhau trong một tương lai gần.
“Tôi vẫn hy vọng chúng tôi có thể đối thoại và nói chuyện một cánh chân tình theo tinh thần thẳng thắn và cởi mở”, ông Aquino nói với các phóng viên. “Đó là cách thức tiến tới giải quyết tất cả những tranh chấp này”.