Chủ tịch Kim Jong-il qua đời hôm 17/12/2011, nước này tổ chức Quốc tang trong vòng 13 ngày.
Trước đó vào năm 1994, CHDCND Triều Tiên đã đóng cửa không đón du khách nước ngoài trong vòng 100 ngày sau khi cố Chủ tịch Kim Nhật Thành qua đời. Trước đó đã có dự đoán lần này CHDCND Triều Tiên sẽ làm tương tự.
Trong một thông báo, hãng du lịch Koryo cho biết công ty du lịch này đã nhận được thông tin từ phía đối tác Triều Tiên rằng nước này sẽ mở cửa trở lại đón du khách quốc tế vào ngày 10/01 này. Hàng năm, cứ vào khoảng thời gian tháng 12 và tháng 1, Triều Tiên không mở cửa đón du khách quốc tế.
Koryo là một trong những hãng du lịch hiếm hoi tổ chức các tour du lịch cho du khác nước ngoài tại Triều Tiên, đất nước chủ trương đóng chặt cửa với thế giới. Vào năm 2010, chỉ có 3.000 du khách quốc tế đến với Triều Tiên và phần lớn là người Trung Quốc, những người có thể dễ dàng làm các thủ tục nhập cảnh vào Triều Tiên.
Vào cuối những năm 80 của thế kỉ trước, Triều Tiên bắt đầu mở cửa đón khách du lịch phương Đông, và chỉ cho phép những người dân thuộc các nước xã hội chủ nghĩa anh em hoặc thuộc các nước không liên kết đến nước này du lịch.
Đoàn du khách đầu tiên năm nay tới Triều Tiên là quá sớm để có cơ hội chứng kiến lễ kỉ niệm sinh nhật của Chủ tịch vừa qua đời Kim Jong-il vào ngày 16/02, nhưng hiện giờ người ta không chắc chắn có tổ chức lễ kỉ niệm vào thời điểm này hay không.
Dạ Quỳnh
(Dịch)