Những hình ảnh gợi nhớ về thời điểm tồi tệ trong lịch sử bóng đá Anh năm 1989.

96 cổ động viên Liverpool chết và hàng trăm người khác bị thương khi một góc khán đài đứng ở khu vực Leppings Lane đổ sụp xuống, trong trận bán kết Cup FA giữa Liverpool và Nottingham Forest trên sân Hillsborough (sân nhà của đội Sheffield Wednesday), ngày 15/4/1989. Khi đó,trận đấu mới diễn ra được chừng 6 phút.

Trong suốt 23 năm qua, chính quyền luôn cho rằng sự quá khích của các cổ động viên Liverpool là nguyên nhân chính dẫn đến tình trạng chen lấn xô đẩy, quá tải trên khán đài hôm đó... Hàng chục cuộc điều tra cũng hướng dư luận về quan điểm này.

Tuy nhiên, kết luận của Hội đồng độc lập về Hillsborough (Hillsborough Independent Panel) sau hơn 2 năm điều tra và nghiên cứu hàng trăm nghìn trang tài liệu liên qua đã đưa ra những ý kiến trái ngược.Theo đó, các gia đình Hillsborough đã phải nhận một sự "bất công kép" vì sự thất bại của chính quyền trong việc bảo vệ công dân và phải chờ đợi trong cảm giác không được bảo vệ trên đường tìm ra sự thật.

Giới thiệu về bản báo cáo trước các gia đình nạn nhân Hillsborough ở nhà thờ Anglican tại Liverpool hôm qua, Giám mục James Jones - Đức Giám mục của Liverpool và là Chủ tịch hội đồng điều tra - nói: "Suốt gần một phần tư thế kỷ, gia đình của 96 người tử nạn và những người còn sống sót sau thảm kịch Hillsborough đã phải chờ đợi trong mòn mỏi về những câu hỏi không có lời đáp. Đây là một trải nghiệm đầy giận dữ và đau đớn, như xát thêm vào nỗi đau vốn có của họ".

"Gia đình các nạn nhân cảm thấy rằng nỗ lực tìm kiếm sự thật và công bằng của họ đều bị ngăn trở và cho đến nay không một ai phải chịu trách nhiệm thực sự".

Lễ công bố bản báo cáo ở Hội đồng Anglican.

Điều tra của Hội đồng cho rằng thảm họa đáng ra đã không có thể không xảy ra. "Đã có những thất bại rõ ràng trong cách ứng phó với thảm họa này và sau đó người ta đã tìm cách để chuyển hướng chỉ trích lên các cổ động viên", Giám mục James Jones nói tiếp.

"Chúng tôi không biết bản báo cáo của chúng tôi sẽ đưa sự việc đến đâu, nhưng hy vọng sâu sắc rằng sự minh bạch sẽ được đem đến cho các gia đình nạn nhân, và toàn thể dư luận có một cái nhìn cũng như sự hiểu biết đúng mực hơn về thảm họa và hậu quả của nó".

Bản báo cáo của Hội đồng chỉ đích danh Sở Cảnh sát South Yorkshire đã sửa đổi 164 báo cáo và xóa bỏ 116 ý kiến mang tính chất bất lợi cho họ liên quan đến sự việc ngày hôm đó. Ngoài ra, có một chi tiết đáng chú ý là "41 người trong số 96 nạn nhân đã mất có thể được cứu sống nếu các cơ quan chức năng phản ứng nhanh hơn".

Sau khi bản báo cáo được công bố, Thủ tướng Anh David Cameron đã bày tỏ lời xin lỗi sâu sắc đến gia đình của 96 nạn nhân và khẳng định các cổ động viên Liverpool không phải là nguyên nhân gây nên thảm họa.

"Trước những bằng chứng mới đầy trọng lượng trong bản báo cáo này, hôm nay đây, với tư cách là Thủ tướng tôi muốn ngỏ lời xin lỗi đến gia đình của 96 nạn nhân vì tất cả những gì họ đã chịu đựng trong 23 năm qua. Thay mặt chính phủ - và trên nữa là toàn thể đất nước - tôi cảm thấy tiếc vì nỗi bất công kép đã kéo dài trong suốt một thời gian qua".