Tại Kenya:
Bà của Tổng thống Obama, cụ Sarah Onyango Obama mặc dù đã 91 tuổi vẫn hào hứng đứng ra khuấy động buổi lễ ăn mừng chiến thắng của cháu trai.
Chiến thắng lần thứ hai trong cuộc đua vào Nhà Trắng thực sự là tin vui đối với người dân làng Nyang'oma Kogelo - nơi cha của Obama được sinh ra.
Hàng trăm người dân đã tụ tập trước màn hình lớn, nín thở theo dõi kết quả của cuộc bầu cử. Khi biết tin ông Obama là người chiến thắng tất cả đã cùng nhau hò reo, nhảy múa.
Bà của Tổng thống Obama, cụ Sarah Onyango Obama mặc dù đã 91 tuổi vẫn hào hứng đứng ra khuấy động buổi lễ ăn mừng chiến thắng của cháu trai.
Chiến thắng lần thứ hai trong cuộc đua vào Nhà Trắng thực sự là tin vui đối với người dân làng Nyang'oma Kogelo - nơi cha của Obama được sinh ra.
Hàng trăm người dân đã tụ tập trước màn hình lớn, nín thở theo dõi kết quả của cuộc bầu cử. Khi biết tin ông Obama là người chiến thắng tất cả đã cùng nhau hò reo, nhảy múa.
Cụ Sarah Hussein Obam, 91 tuổi vô cùng tự hào khi ông Barack Obama tái đắc cử.
Những người ngồi trước màn hình lớn nín thở theo dõi kết quả cuộc bầu cử.
Những thanh niên làng Nyang'oma Kogelo tụ tập ăn mừng.
... và quay cuồng trong những điệu nhảy...
Những thanh niên làng Nyang'oma Kogelo tụ tập ăn mừng.
Họ cầm đàn ghi ta ca hát...
... và quay cuồng trong những điệu nhảy...
... hay nhấc bổng cả chiếc xe đạp lên trời để ăn mừng chiến thắng của ông Obama.
Người phụ nữ này cất cao tiếng hát thể hiện niềm hạnh phúc khi ông Obama tái đắc cử.
Tại Indonesia:
Indonesia được coi là quê hương thứ hai của Tổng thống Obama. Năm lên 6, bố mẹ ông đã ly dị, Obama theo mẹ đến quốc đảo Indonesia. Ông sống ở quốc đảo này cho đến năm lên 10.
Hôm nay, các em học sinh ở ngôi trường cũ nơi ông từng theo học cũng nô nức ăn mừng chiến thắng của ông chủ Nhà Trắng.
Indonesia được coi là quê hương thứ hai của Tổng thống Obama. Năm lên 6, bố mẹ ông đã ly dị, Obama theo mẹ đến quốc đảo Indonesia. Ông sống ở quốc đảo này cho đến năm lên 10.
Hôm nay, các em học sinh ở ngôi trường cũ nơi ông từng theo học cũng nô nức ăn mừng chiến thắng của ông chủ Nhà Trắng.
Bức ảnh của Tổng thống Mỹ được các em học sinh trường Menteng nâng cao.
Các em học sinh chăm chú dõi theo diễn biến của cuộc bầu cử...
... và tất cả cùng hò reo vui sướng khi kết quả cuối cùng của cuộc bầu cử được thông báo.