'Họa sĩ trăm triệu đô' vẽ tranh tả tiếng ếch nhưng không thấy một con ếch nào - Dân mạng Trung Quốc trầm trồ: Phải biết nhìn xa mới hiểu!

TAMMY |

Bức họa mô tả "tiếng ếch vượt suối vang 10 dặm" nhưng trong tranh không có tới một con ếch, tác giả đang muốn thể hiện điều gì?

Nhắc đến hội họa hiện đại Trung Quốc, những nhà sưu tầm am hiểu hay người mê tranh hẳn sẽ nghĩ ngay tới cái tên Tề Bạch Thạch (1864 - 1957). Ông được coi là bậc thầy hội họa hiện đại với với các tác phẩm màu nước họa về sơn thủy, hoa điểu, động vật... vô cùng sinh động với tạo hình súc tích và quan niệm nghệ thuật giản dị mà sâu sắc.

Họa sĩ trăm triệu đô vẽ tranh tả tiếng ếch nhưng tìm mỏi mắt không thấy con ếch nào - Cư dân mạng trầm trồ: Bái phục họa sĩ! - Ảnh 1.

Sở dĩ các tác phẩm của Tề Bạch Thạch được yêu thích bởi nhiều nhà sưu tập là do ông không chỉ chú trọng tả cảnh mà còn chuyên tâm lột tả "cái thần". Ảnh: Sohu

Người Trung Quốc gọi Tề Bạch Thạch bằng cái tên "họa sĩ trăm triệu đô" cũng chính bởi ông là người Trung Quốc đầu tiên ghi tên mình vào câu lạc bộ các tác giả có tranh cán mức giá 100 triệu USD ($100 Million Club) khi bộ tranh thủy mặc "Thập nhị phong cảnh đồ" của ông được bán với giá 140,8 triệu USD năm 2017.

Bức tranh vẽ... tiếng ếch kêu

Cộng động mạng Trung Quốc gần đây lại được một phen dậy sóng khi liên tục thảo luận về bức họa mang tên "Oa thanh thập lý xuất sơn tuyền" (Tạm dịch: Tiếng ếch vượt suối vang 10 dặm) được danh họa Tề Bạch Thạch vẽ năm ông 91 tuổi.

Mặc dù tiêu đề bức họa có ghi rõ tả tiếng ếch kêu nhưng chẳng ai tìm được bất kỳ con ếch nào trong tranh. Cả bức họa chỉ có vài con nòng nọc bơi dọc dòng suối xuống vách núi, rốt cuộc danh họa họ Tề muốn diễn tả điều gì?

Bức tranh này thực chất là một lời thách đố mà văn sĩ Lão Xá, tác gia nổi tiếng cùng thời, dành cho Tề Bạch Thạch. 

Chuyện kể rằng Lão Xá rất yêu thích tranh của Tề Bạch Thạch nên đã ngỏ ý muốn được họa sĩ vẽ tặng vài bức theo đề bài mình đặt ra. Tề Bạch Thạch cũng vui vẻ đồng ý, ngay sau đó, ông nhận được 4 câu thơ đề bài của Lão Xá.

Họa sĩ trăm triệu đô vẽ tranh tả tiếng ếch nhưng tìm mỏi mắt không thấy con ếch nào - Cư dân mạng trầm trồ: Bái phục họa sĩ! - Ảnh 3.

Tề Bạch Thạch vẽ 4 bức tranh từ 4 câu thơ "đề bài" của Lão Xá. Ảnh: Sohu

Câu đầu là "oa thanh thập lý xuất sơn tuyền" (tiếng ếch vượt suối vang 10 dặm), tiếp đến là "thê mê đăng hỏa canh nghi thu" (đèn dầu ảm đạm trong tiết thu). Câu thứ ba là "thủ trích hồng anh bái mỹ nhân" (tay ngắt hoa đào đỏ tặng mỹ nhân) và cuối cùng là "kỷ thụ hàn mai đái tuyết hồng" (mấy cây mai ấp ủ sắc đỏ giữa trời tuyết giá lạnh).

Đây đều là những câu thơ của thi nhân thời Thanh, thơ tả cảnh đẹp nhưng cực kỳ khó diễn tả bằng hình ảnh. Tề Bạch Thạch về nhà trăn trở suy nghĩ, ông cho rằng đây quả là đề bài hay, đáng để thử. Chỉ vài ngày sau, cả 4 bức họa đã được hoàn thành.

Bốn bức tranh này không gò bó vào từng câu chữ trong thơ mà phóng khoáng, khơi gợi trí tưởng tượng của người xem để mở ra cảnh vật trong thơ. Trong 4 bức họa, tác phẩm được đánh giá cao nhất chính là "Oa thanh thập lý xuất sơn tuyền".

Họa sĩ trăm triệu đô vẽ tranh tả tiếng ếch nhưng tìm mỏi mắt không thấy con ếch nào - Cư dân mạng trầm trồ: Bái phục họa sĩ! - Ảnh 5.

Toàn cảnh bức họa "Oa thanh thập lý xuất sơn tuyền". Ảnh: Toutiao

Không hề có một con ếch

Để mô tả câu thơ "tiếng ếch kêu vượt suối vang 10 dặm", họa sĩ nào cũng có thể vẽ một đàn ếch cùng há miệng kêu to, thế nhưng tranh của Tề Bạch Thạch không có lấy một con ếch! Lý giải về điều này, họa sĩ cho rằng, vẽ ếch thì chỉ thấy được "ếch kêu" chứ không thể lột tả âm thanh "vượt suối vang 10 dặm".

Thay vì vẽ đàn ếch, ông tập trung vẽ dòng nước chảy xiết cùng đàn nòng nọc bơi xuôi dòng. Từ đây người xem có thể tự tưởng tượng tiếng ếch gọi con vọng ra từ trên đỉnh núi, vang xa khắp vùng sơn cốc. Nhìn dòng nước xiết cuồn cuộn chảy qua vách núi dài dằng dặc, người ta dễ cảm nhận được không gian bao la, rộng lớn cùng tiếng ếch vang vọng khắp nơi.

Họa sĩ trăm triệu đô vẽ tranh tả tiếng ếch nhưng tìm mỏi mắt không thấy con ếch nào - Cư dân mạng trầm trồ: Bái phục họa sĩ! - Ảnh 6.

Ếch đừng ở đầu nguồn con suối cất tiếng gọi con vang vọng cả vùng sơn cốc. Ảnh: Sohu

Chẳng cần vẽ một con ếch mà vẫn cho thấy tiếng kêu vang xa 10 dặm, đây đúng là thủ pháp nghệ thuật quá đỗi tài tình của danh họa tề Bạch Thạch. 

Nhiều người dùng Weibo nhận xét bức tranh này càng nhìn xa càng cảm nhận được cái đẹp, dòng suối tưởng chừng đơn giản mà vẽ rất thật, rất có hồn. Quả thực phải bái phục họa sĩ!

"Oa thanh thập lý xuất sơn tuyền" đã được coi như tác phẩm tiêu biểu của Tề Bạch Thạch, đúng với quan điểm nghệ thuật từng được ông chia sẻ: "Người giỏi về tranh tả ý thì chuyên tâm lột tả cái thần, người thạo tả thực thì chú trọng cái hình. Vẽ tả thực rồi sau đó tả ý, vẽ tả ý rồi sau đó lại tả thực, làm vậy tự có thể thấy cả thần và hình, không phải tự nhiên có thể đạt được vậy."

Đọc thêm về:

    Bạn đọc có thể báo tin, gửi bài viết, clip, ảnh về email khampha@ttvn.vn để nhận nhuận bút cao trong vòng 24h. Đường dây nóng: 0943 113 999

    Soha
    Trí Thức Trẻ
      Công ty Cổ phần VCCorp

      © Copyright 2010 - 2021 – Công ty Cổ phần VCCorp

      Tầng 17,19,20,21 Toà nhà Center Building - Hapulico Complex,
      Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
      Email: btv@soha.vn
      Giấy phép số 2411/GP-TTĐT do Sở Thông tin và Truyền thông Hà Nội cấp ngày 31 tháng 07 năm 2015.
      Chịu trách nhiệm nội dung: Ông Nguyễn Thế Tân

      Liên hệ quảng cáo:
      Hotline: 0942.86.11.33
      Email: giaitrixahoi@admicro.vn
      Hỗ trợ & CSKH:
      Tầng 20, tòa nhà Center Building, Hapulico Complex,
      số 1 Nguyễn Huy Tưởng, phường Thanh Xuân Trung, quận Thanh Xuân, Hà Nội.
      Tel: (84 24) 7307 7979
      Fax: (84 24) 7307 7980
      Chính sách bảo mật

      Chat với tư vấn viên