Ứng dụng Hulu Plus, HBO Go và Max Go dành cho các thiết bị chạy trên hệ điều hành iOS vừa được cập nhật thêm chức năng phụ đề “close captions”. Chức năng này cho phép người dùng xem video ở chế độ tắt tiếng, tiếng nhỏ nên rất tiện lợi cho những người thính giác kém hoặc người dùng sans-headphone.
Bên cạnh đó, hôm qua ứng dụng của HBO và Cinemax vừa được cập nhật thêm một số tính năng mới. Đối với Hule Plus phiên bản 2.6, tính năng mới bao gồm hiển thị phụ đề tiếng Anh và các thứ tiếng khác trên hệ điều hành iOS 4.3 hoặc cao hơn, cho phép người dùng chia sẻ thông qua Twitter, Facebook và email, nút tua lại và một số cải tiến nhỏ khác.
Về phần mình do thị phần hạn chế nên Netflix vẫn chưa thể cung cấp dịch vụ phụ đề, thay vào đó là một số lựa chọn khác trong chức năng đồng bộ. Một lưu ý nhỏ cho bạn là tất cả các ứng dụng trên đều được download miễn phí nhưng cần trả phí để sử dụng các dịch vụ nhé.