Báo Đức: Ông Putin không cần động thủ, chỉ cần tiếng xe tăng gầm gừ đã đủ khiến Ukraine khiếp sợ

Hồng Anh |
Báo Đức: Ông Putin không cần động thủ, chỉ cần tiếng xe tăng gầm gừ đã đủ khiến Ukraine khiếp sợ
Báo Đức: Ông Putin không cần động thủ, chỉ cần tiếng xe tăng gầm gừ đã đủ khiến Ukraine khiếp sợ
Ảnh minh họa

"Chỉ riêng mình ông Putin đã có khả năng hành động quyết đoán hơn 27 thành viên EU cùng với Washington và London", bài viết của Der Tagesspiegel bình luận.

"Đợt chuyển quân lần này của Nga làm sao có thể bỏ lỡ được", báo The New York Times (Mỹ) bình luận. Mọi thứ di chuyển qua các khu rừng đến vùng biên giới giáp vùng Đông Nam Ukraine đều rõ mồn một.

Ít nhất ta có thể kết luận rằng nếu Tổng thống Nga Vladimir Putin đang chuẩn bị cho một cuộc "xâm lược", thì đó sẽ không phải là đòn tấn công bất ngờ, bài viết được đăng trên trang Der Tagesspiegel (Đức) nhận định.

Nhằm cung cấp thêm những góc nhìn đa chiều về căng thẳng Nga-Ukraine, chúng tôi xin gửi tới quý độc giả nội dung lược dịch của bài bình luận có tiêu đề có tiêu đề "Vì sao phải cần đến chiến tranh nếu chỉ cần tiếng xe tăng gầm gử là đã đủ?" của báo Đức.


Một kẻ tấn công sẽ không bỏ qua tính hiệu quả của một đòn đánh bất ngờ. Vậy rốt cuộc ông Putin đang có ý đồ gì? Ngay đến Giám đốc CIA còn chẳng biết. Trong phiên điều trần trước Quốc hội, ông ta chỉ có thể suy đoán: Đó có thể là động thái phô trương sức mạnh... hoặc chuẩn bị cho một cuộc chiến.

Nếu đó chỉ là "đòn gió" nhằm đe dọa, thì số binh sĩ và khí tài quân sự được điều động đến gần Ukraine không phải là quá nhiều hay sao? Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy ước tính có khoảng "80.000 binh sĩ ở biên giới phía Đông của Ukraine và ở Crimea, đó là chưa kể đến 30.000 dân quân ly khai thân Nga và binh lính Nga ở Donbass".

Theo Defense News, một ấn phẩm của Anh chuyên về các chủ đề quân sự, ngoài lực lượng binh sĩ đông đảo, Nga còn đưa các pháo hạng nặng (cỡ nòng từ 152 đến 240 mm) và các tên lửa Iskander tầm ngắn hoạt động trong vòng bán kính 500 km và mang đầu đạn hạt nhân đến biên giới. Ngoài ra, 15 tàu chiến Nga cũng đang tập trận, phô trương sức mạnh ngoài Biển Đen.

Báo Đức: Ông Putin không cần động thủ, chỉ cần tiếng xe tăng gầm gừ đã đủ khiến Ukraine khiếp sợ - Ảnh 2.

Ảnh minh họa: RIA Novosti

Trong khi đó, các máy bay trinh sát của Anh và Mỹ đang liên tục tuần tra quanh khu vực, và ghi nhận lực lượng vũ trang của Nga vẫn chưa di chuyển tới vị trí tấn công. Tuy nhiên, với tính cơ động cao, lực lượng này có thể nhanh chóng thực hiện nhiệm vụ: các đơn vị đặc biệt có thể đến biên giới trong vòng vài giờ, quân chính quy sẽ có mặt ở đó trong vòng vài ngày.

Kiev phải chịu áp lực tâm lý lớn từ những động thái "diễu võ giương oai" của Nga ở sát sườn nước này. Tuy nhiên, người phát ngôn Điện Kremlin khẳng định rằng Nga chỉ muốn tự bảo vệ mình trong bối cảnh căng thẳng leo thang ở biên giới. Nước này cũng không loại trừ khả năng hoạt động quân sự dọc theo toàn bộ đường biên giới, vì Kiev đang "tham gia vào các cuộc khiêu khích nguy hiểm".

Một quan chức cấp cao khác của Nga khẳng định nước này cần bảo vệ 640.000 công dân của mình ở Đông Ukraine, và chiến tranh ở Donbass sẽ là "khởi đầu của kết thúc" đối với Ukraine.

Vậy, một cuộc xâm lược có thật sự cần thiết hay không?

Câu trả lời là không. Chuyên gia quân sự Nga Konstantin Sivkov đã nói rằng "Một giải pháp ngoại giao đòi hỏi Kiev phải thay đổi quan điểm triệt để". Quả là một tuyên bố đáng chú ý.

Vậy người tí hon phải làm gì để "xoa dịu" gã khổng lồ? Ông Sivkov đã đưa ra gợi ý: Kiev cần chấp nhận cơ cấu liên bang của Ukraine, và chấp nhận để tiếng Nga được bình đẳng với tiếng Ukraine, sau đó vấn đề của Donbass sẽ được giải quyết.

Nhưng tất nhiên như vậy là chưa đủ, vì ông Putin sẽ muốn nhiều thứ hơn là sự đa dạng về ngôn ngữ. "Cấu trúc liên bang" có nghĩa là cuối cùng Donbass - trung tâm công nghiệp nặng của Ukraine - sẽ có quyền tự trị. Hiện nơi này do Cộng hòa Nhân dân tự xưng Donetsk và Cộng hòa Nhân dân tự xưng Luhansk (DPR và LPR) thân Nga kiểm soát.

Như thường lệ, ông Putin đã chứng tỏ rằng mình không phải là một nhà phiêu lưu, mà là một "tay chơi máu lạnh" tính toán rất kỹ càng mọi rủi ro. Ông biết rằng phương Tây sẽ không cứu Gruzia hay ngăn bán đảo Crimea sáp nhập vào Nga. Ông đã tận dụng lợi thế "tiếp xúc trực tiếp" với những vùng đất này, trong khi phương Tây ở xa họ. Ông thậm chí còn có thể can thiệp vào Syria khi máy bay quân sự Mỹ vẫn còn ở đó dưới thời cựu Tổng thống Mỹ Barack Obama.

Báo Đức: Ông Putin không cần động thủ, chỉ cần tiếng xe tăng gầm gừ đã đủ khiến Ukraine khiếp sợ - Ảnh 4.

Báo Đức bình luận ông Putin là một "tay chơi máu lạnh"

Ông Putin cũng biết rằng mình có thể lờ đi một Liên minh châu Âu yếu kém. EU không yếu về tâm lý, mà không đủ khả năng quân sự để chơi ván cờ chiến lược với Nga.

Xả thân vì Luhansk? Điều động vài lữ đoàn về phía Đông? Ngay cả Tổng thống Mỹ Joe Biden cũng chẳng muốn điều đó, ngay cả khi ông có quan điểm cứng rắn hơn về quan hệ với Nga so với người tiền nhiệm Donnald Trump. Nhưng ông Biden không hề có ý định đưa nhiều hơn 500 lính Mỹ tới châu Âu. Và Đức còn đang bận rộn với những rắc rối trước thềm bầu cử.

Do đó, phương Tây sẽ sử dụng các biện pháp trừng phạt. Ông Biden đã đã cấm các ngân hàng Mỹ trực tiếp mua trái phiếu chính phủ Nga. Điều này nghe có vẻ giống như "đòn gió" hơn, vì các tổ chức tài chính Mỹ vẫn có thể tiếp tục mua trái phiếu Nga ở thị trường thứ cấp.

Ông Biden cũng ngỏ ý tổ chức thượng đỉnh song phương với ông Putin, như một "củ cà rốt" để ngăn chặn "leo thang" và tạo ra một "tình huống ổn định, có thể dự đoán trước."

Cuối cùng, có thể kết luận dù không có bất cứ đảm báo nào, rằng ông Putin thừa biết trong tay ông đã có những lá bài tốt nhất. Cuối cùng thì ông ấy sẽ chiến thắng trò chơi mà chẳng cần phải "đánh nhau". Ông ấy sẽ tiếp tục khiến Ukraine suy yếu, tận hưởng sự bất lực của EU, và đưa ông Biden lên bàn đàm phán.

Vài tuần "diễu võ giương oai" sẽ giúp Nga đạt được mục đích. Chỉ riêng mình ông Putin đã có khả năng hành động quyết đoán hơn 27 thành viên EU cùng với Washington và London. Trong trận đấu lần này, tỷ số sẽ là 1:0,1 nghiêng về Tổng thống Putin./.

(Theo Der Tagesspiegel)

Đọc thêm về:

    Bạn đọc có thể báo tin, gửi bài viết, clip, ảnh về email thegioi@ttvn.vn để nhận nhuận bút cao trong vòng 24h. Đường dây nóng: 0943 113 999

    Soha
    Trí Thức Trẻ

    TIN NỔI BẬT SOHA

      Công ty Cổ phần VCCorp

      © Copyright 2010 - 2021 – Công ty Cổ phần VCCorp

      Tầng 17,19,20,21 Toà nhà Center Building - Hapulico Complex,
      Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
      Email: btv@soha.vn
      Giấy phép số 2411/GP-TTĐT do Sở Thông tin và Truyền thông Hà Nội cấp ngày 31 tháng 07 năm 2015.
      Chịu trách nhiệm nội dung: Ông Nguyễn Thế Tân

      Liên hệ quảng cáo:
      Hotline: 0942.86.11.33
      Email: giaitrixahoi@admicro.vn
      Hỗ trợ & CSKH:
      Tầng 20, tòa nhà Center Building, Hapulico Complex,
      số 1 Nguyễn Huy Tưởng, phường Thanh Xuân Trung, quận Thanh Xuân, Hà Nội.
      Tel: (84 24) 7307 7979
      Fax: (84 24) 7307 7980
      Chính sách bảo mật

      Chat với tư vấn viên